Vegas Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All Time Low
Tüm Zamanların En Düşük Seviyesi
So Wrong It's Right
Çok Yanlış Bu Doğru
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Verse 1:
Ayet 1:
Tonight we lie awake
Bu gece uyanık yatıyoruz
Remember how the coffee made
Kahvenin nasıl yapıldığını hatırla
us shake on those long drives?
o uzun yolculuklarda titreyecek miyiz?
One more long night
Uzun bir gece daha
Another seven days
Yedi gün daha
Heartbeat racing
Kalp atışı yarışı
The interstate my home tonight
Eyaletlerarası benim evim bu gece
For one more long night
Uzun bir gece daha için
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Em(hold)
Em(basılı tutun)
I'm sure as hell the
kesinlikle eminim
Am(hold)
Am(basılı tutun)
happiest I've ever been
şimdiye kadar olduğum en mutlu şey
Chorus 1:
Koro 1:
We get high we let go
Yükseliyoruz, bırakıyoruz
We've got more than we know
Bildiğimizden daha fazlasına sahibiz
My friends are a different breed
Arkadaşlarım farklı bir cins
My friends are
Arkadaşlarım
Verse 2:
Ayet 2:
There's a ghost in this room
Bu odada bir hayalet var
I think I'll name it
Sanırım adını koyacağım
after all of you
hepinizden sonra
And watch it hang over my bed
Ve yatağımın üzerinde asılı kalmasını izle
like decorations celebrated
kutlanan süslemeler gibi
Memories they came and went
Anılar geldiler ve gittiler
in light of all the time we spent
harcadığımız tüm zamanların ışığında
Listening to everything our
Her şeyi dinliyoruz
parents told us not to take in
ebeveynler bize içeri girmememizi söyledi
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Now make a change
Şimdi bir değişiklik yap
I'm counting down
geri sayıyorum
The mile marks to every town
Her şehre mil işaretleri
And falling more in love
Ve daha çok aşık olmak
C palm mute
C avuç içi sessiz
With the distance put between us
Aramıza konulan mesafeyle
Chorus 2:
Koro 2:
We get high we let go
Yükseliyoruz, bırakıyoruz
We've got more than we know
Bildiğimizden daha fazlasına sahibiz
My friends are a different breed
Arkadaşlarım farklı bir cins
My friends are everything
Arkadaşlarım her şeydir
Make this last take it slow
Bunu sonuncu yap, yavaşla
We've got it all figured out for now
Şimdilik her şeyi anladık
So let us live our lives without a doubt
Öyleyse hayatımızı şüphe duymadan yaşayalım
(Repeat Verse 1)
(1. ayetin tekrarı)
Bridge:
Köprü:
From coast to coast
Kıyıdan kıyıya
I'll make the most
En iyisini yapacağım
Of every second I've been
Bulunduğum her saniye
giving with this crowd
bu kalabalıkla birlikte veriyorum
Without a doubt you're
Şüphesiz sen
all I dream about
tüm hayal ettiğim
At night we lie awake
Geceleri uyanık yatıyoruz
With stories taking us back
Bizi geçmişe götüren hikayelerle
to the nights we felt alive
Yaşadığımızı hissettiğimiz gecelere
The nights we felt alive
Yaşadığımızı hissettiğimiz geceler
Outro:
Çıkış:
I would've married you in Vegas
Seninle Vegas'ta evlenirdim
Had you given me the
bana verseydin
chance to say "I do"
"Yaparım" deme şansı
Couldn't make it anymore
Artık başaramadım
obvious could you
belli ki yapabilir misin
(hold)
(basılı tutun)
Be anymore obvious
Artık açık ol
I would've married you in Vegas
Seninle Vegas'ta evlenirdim
Had you given me the
bana verseydin
chance to say "I do"
"Yaparım" deme şansı
Couldn't make it anymore
Artık başaramadım
obvious could you
belli ki yapabilir misin
Be anymore obvious
Artık açık ol
G(hold)
G(basılı tutun)
could you?
yapabilir misin?