Better Off This Way Текст Песни Перевод на Русский

I would recommend using barre chords for this song. I based it off of the version
Я бы порекомендовал использовать для этой песни баррэ-аккорды. Я исходил из версии
that's found in Allen's bandcamp: http://allenstone.bandcamp.com/track/better-off-this-way
это можно найти в бэндкемпе Аллена: http://allenstone.bandcamp.com/track/better-off-this-way
Allen also adds some hammer-on's here and there so listen out for those, they're usually
Аллен также добавляет несколько хаммеров здесь и там, так что прислушивайтесь к ним, обычно они
on the Em7.
на Эм7.
Listen to the song for timing though you should be able to follow along just fine by just
Послушайте песню, чтобы определить время, хотя вы сможете легко следить за ней, просто
looking at the tab
смотрю на вкладку
Em7: x79787
Эм7: x79787
Cmaj7: x35453
Cmaj7: x35453
Am: 577555 or x02210
утра: 577555 или x02210
Bm: 799777 or x24432
Бм: 799777 или x24432
(Intro)
(Введение)
I always catch you when you fall
Я всегда ловлю тебя, когда ты падаешь
And I am always there, when life's mountains seem too tall
И я всегда рядом, когда горы жизни кажутся слишком высокими
I gave you space, but I always hear your call
Я дал тебе место, но я всегда слышу твой зов
Maybe I'll be better after all
Может быть, мне все-таки станет лучше
And you never catch me when I fall
И ты никогда не поймаешь меня, когда я упаду
Oh and you never go out of your way to make me feel beautiful
О, и ты никогда не изо всех сил стараешься заставить меня чувствовать себя красивой
You were my baby oh and i am your fool
Ты был моим ребенком, ох, а я твой дурак
Maybe I'll be better without you
Может быть, мне будет лучше без тебя
And maybe I'll be better without you
И, возможно, мне будет лучше без тебя
j7
j7
Oh well I'm done giving you my heart when your heart's for someone else
О, ну, я закончил отдавать тебе свое сердце, когда твое сердце принадлежит кому-то другому
Oh but I'm done putting you first when you just care 'bout yourself
О, но я устал ставить тебя на первое место, когда ты просто заботишься о себе
And I'm tired of begging you to stay
И я устал умолять тебя остаться
Maybe I'll be better off this way
Может быть, так мне будет лучше
And maybe I'll be better off this way
И, возможно, мне будет лучше так
And you never catch me when I slip
И ты никогда не поймаешь меня, когда я поскользнусь
Oh but I know tonight some other man gonna be kissing on your lips
О, но я знаю, что сегодня вечером какой-то другой мужчина будет целовать твои губы
And that same man thinks that you're just candy on his wrist
И тот же мужчина думает, что ты просто конфетка на его запястье.
There's gotta be somethin' better than this
Должно быть что-то лучше этого
There's gotta be somethin' better than this
Должно быть что-то лучше этого
j7
j7
Oh well I'm done givin' you my heart when your heart's for someone else
О, ну, я закончил отдавать тебе свое сердце, когда твое сердце принадлежит кому-то другому
j7
j7
And oh but I'm done puttin' you first when you just care 'bout yourself
И ох, но я закончил ставить тебя на первое место, когда ты просто заботишься о себе
And I'm tired of begging you to stay
И я устал умолять тебя остаться
Maybe I'll be better off this way
Может быть, так мне будет лучше
j7
j7
Oh well I'm done givin' you my heart when your heart's for someone else
О, ну, я закончил отдавать тебе свое сердце, когда твое сердце принадлежит кому-то другому
Oh but I'm done puttin' you first when you just care 'bout yourself
О, но я устал ставить тебя на первое место, когда ты просто заботишься о себе
And I'm tired of begging you to stay
И я устал умолять тебя остаться
Maybe I'll be better off this way
Может быть, так мне будет лучше
And maybe I'll be better off this way
И, возможно, мне будет лучше так