Satisfaction Letra Traducción al Español

Here are the tabs for Allen Stone's "Satisfaction".
Aquí están las pestañas de "Satisfaction" de Allen Stone.
This isn't how he plays it during his acoustic sets but this sits better
No es así como lo toca durante sus sets acústicos, pero así sienta mejor.
when you play it with a whole band. I've omitted the part that picks up at the end,
cuando lo tocas con toda una banda. He omitido la parte que continúa al final.
this is more like he does at his acoustic shows. This was by ear so comments/concerns welcome!
Esto es más parecido a lo que hace en sus shows acústicos. Esto fue de oído, por lo que se aceptan comentarios e inquietudes.
PLEASE RATE!
¡POR FAVOR CALIFICA!
Chords:
Acordes:
Em7: 075700
Em7: 075700
A9: 5X5600
A9: 5X5600
ch /ch
ch/ch
Cmaj7/A: 5X5500
Cmaj7/A: 5X5500
G7: 3X3400
G7: 3X3400
F#11: 2X2300
Fa#11: 2X2300
Bm11: 7X7700
BM11: 7X7700
*F#11: X98900 - Same name as previous chord but different voicing that's needed!
*F#11: X98900 - ¡Mismo nombre que el acorde anterior pero se necesita una voz diferente!
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
ch /ch
ch/ch
VERSE 1:
VERSO 1:
I've been giving you love,
Te he estado dando amor
ch /ch
ch/ch
You've been giving me pain and sorrow,
Me has estado dando dolor y tristeza,
I've been giving you love,
Te he estado dando amor
ja7
ja7
And I was hoping your love would follow,
Y esperaba que tu amor siguiera,
PRE CHORUS 1:
PRECORO 1:
ch /ch
ch/ch
But now it seems,
Pero ahora parece,
I'm just another quarter in your offering
Soy solo otra cuarta parte de tu oferta.
ch /ch
ch/ch
Now it seems,
Ahora parece,
I'm just a victim in your schemes
Sólo soy una víctima de tus planes
CHORUS 1:
CORO 1:
So, what's it gonna take?
Entonces, ¿qué se necesita?
ch /ch
ch/ch
How many hearts you gonna break,
¿Cuántos corazones vas a romper?
'Fore you find satis - faction?
¿Antes de encontrar satisfacción?
You're like a snake,
Eres como una serpiente
Let me eat your fruit,
Déjame comer tu fruta,
ch /ch
ch/ch
And then you shoot, shoot,
Y luego disparas, disparas
Till you find satis - faction,
Hasta que encuentres satisfacción,
ch /ch
ch/ch
Sa - tis - fac - tion,
Sa - tis - facción,
ch /ch
ch/ch
Sa - tis - fac - tion,
Sa - tis - facción,
VERSE 2:
VERSO 2:
I've been giving you love,
Te he estado dando amor
ch /ch
ch/ch
You've been giving me nothing but excuses,
No me has estado dando más que excusas.
I've been giving you love,
Te he estado dando amor
ch /ch
ch/ch
And you've been giving me conjugal visits,
Y me has estado dando visitas conyugales,
PRE CHORUS 1:
PRECORO 1:
ch /ch
ch/ch
But now it seems,
Pero ahora parece,
I'm just another quarter in your offering
Soy solo otra cuarta parte de tu oferta.
ch /ch
ch/ch
Now it seems,
Ahora parece,
I'm just a victim in your schemes
Sólo soy una víctima de tus planes
CHORUS 2:
CORO 2:
So, what's it gonna take?
Entonces, ¿qué se necesita?
ch /ch
ch/ch
How many hearts you gonna break,
¿Cuántos corazones vas a romper?
G7 F#11no5
G7 Fa#11no5
'Fore you find satis - faction?
¿Antes de encontrar satisfacción?
You're like a snake,
Eres como una serpiente
Let me eat your fruit,
Déjame comer tu fruta,
ch /ch
ch/ch
And then you shoot, shoot,
Y luego disparas, disparas
Till you find satis - faction,
Hasta que encuentres satisfacción,
ch /ch
ch/ch
Sa - tis - fac - tion,
Sa - tis - facción,
ch /ch
ch/ch
Sa - tis - fac - tion,
Sa - tis - facción,
PRE CHORUS 3:
PRECORO 3:
ch /ch
ch/ch
But now it seems,
Pero ahora parece,
I'm just another quarter in your offering
Soy solo otra cuarta parte de tu oferta.
ch /ch
ch/ch
Now it seems,
Ahora parece,
I'm just a victim in your schemes
Sólo soy una víctima de tus planes
CHORUS 3:
CORO 3:
So, what's it gonna take?
Entonces, ¿qué se necesita?
ch /ch
ch/ch
How many hearts you gonna break,
¿Cuántos corazones vas a romper?
'Fore you find satis - faction?
¿Antes de encontrar satisfacción?
You're like a snake,
Eres como una serpiente
Let me eat your fruit,
Déjame comer tu fruta,
ch /ch
ch/ch
And then you shoot, shoot,
Y luego disparas, disparas
Till you find satis - faction,
Hasta que encuentres satisfacción,
CHORUS 4:
CORO 4:
What's it gonna take?
¿Qué hará falta?
ch /ch
ch/ch
How many hearts you gonna break,
¿Cuántos corazones vas a romper?
'Fore you find satis - faction?
¿Antes de encontrar satisfacción?
You're like a snake,
Eres como una serpiente
Let me eat your fruit,
Déjame comer tu fruta,
ch /ch
ch/ch
And then you shoot, shoot,
Y luego disparas, disparas
Till you find satis - faction,
Hasta que encuentres satisfacción,
ch /ch
ch/ch
Sa - tis - fac - tion,
Sa - tis - facción,
ch /ch
ch/ch
Sa - tis - fac - tion,
Sa - tis - facción,
END
FINAL
PLEASE RATE!
¡POR FAVOR CALIFICA!