Satisfaction 歌詞 日本語訳

Here are the tabs for Allen Stone's "Satisfaction".
アレン・ストーンの「Satisfaction」のタブ譜です。
This isn't how he plays it during his acoustic sets but this sits better
これは彼がアコースティックセットで演奏する方法ではありませんが、これはより適切です
when you play it with a whole band. I've omitted the part that picks up at the end,
バンド全体で演奏するとき。最後の部分は省略しましたが、
this is more like he does at his acoustic shows. This was by ear so comments/concerns welcome!
これは彼がアコースティック・ショーでやっていることに近い。これは耳から聞いたものなので、コメント/懸念事項は大歓迎です。
PLEASE RATE!
評価してください！
Chords:
コード:
Em7: 075700
Em7: 075700
A9: 5X5600
A9: 5X5600
ch /ch
ch /ch
Cmaj7/A: 5X5500
Cmaj7/A: 5X5500
G7: 3X3400
G7: 3X3400
F#11: 2X2300
F#11: 2X2300
Bm11: 7X7700
Bm11: 7X7700
*F#11: X98900 - Same name as previous chord but different voicing that's needed!
*F#11: X98900 - 前のコードと同じ名前ですが、必要なボイシングが異なります。
INTRO:
イントロ:
ch /ch
ch /ch
VERSE 1:
詩 1:
I've been giving you love,
私はあなたに愛を与えてきました、
ch /ch
ch /ch
You've been giving me pain and sorrow,
あなたは私に痛みと悲しみを与えてきました、
I've been giving you love,
私はあなたに愛を与えてきました、
ja7
ja7
And I was hoping your love would follow,
そしてあなたの愛が続くことを期待していたのですが、
PRE CHORUS 1:
プレコーラス1:
ch /ch
ch /ch
But now it seems,
しかし今では、次のようです。
I'm just another quarter in your offering
私はあなたの提供品のあと 4 分の 1 にすぎません
ch /ch
ch /ch
Now it seems,
今では、どうやら、
I'm just a victim in your schemes
私はあなたの計画の被害者にすぎません
CHORUS 1:
コーラス1:
So, what's it gonna take?
それで、何が必要ですか？
ch /ch
ch /ch
How many hearts you gonna break,
どれだけの心を壊すことになるだろう
'Fore you find satis - faction?
「満足する前に、派閥を見つけますか？」
You're like a snake,
あなたは蛇のようです、
Let me eat your fruit,
あなたの果物を食べさせてください、
ch /ch
ch /ch
And then you shoot, shoot,
そしてあなたは撃って、撃って、
Till you find satis - faction,
満足が見つかるまで - 派閥、
ch /ch
ch /ch
Sa - tis - fac - tion,
満足派、
ch /ch
ch /ch
Sa - tis - fac - tion,
満足派、
VERSE 2:
詩 2:
I've been giving you love,
私はあなたに愛を与えてきました、
ch /ch
ch /ch
You've been giving me nothing but excuses,
あなたは私に言い訳ばかりしてきましたが、
I've been giving you love,
私はあなたに愛を与えてきました、
ch /ch
ch /ch
And you've been giving me conjugal visits,
そしてあなたは私に夫婦の訪問をしてくれています、
PRE CHORUS 1:
プレコーラス1:
ch /ch
ch /ch
But now it seems,
しかし今では、次のようです。
I'm just another quarter in your offering
私はあなたの提供品のあと 4 分の 1 にすぎません
ch /ch
ch /ch
Now it seems,
今では、どうやら、
I'm just a victim in your schemes
私はあなたの計画の被害者にすぎません
CHORUS 2:
コーラス2:
So, what's it gonna take?
それで、何が必要ですか？
ch /ch
ch /ch
How many hearts you gonna break,
どれだけの心を壊すことになるだろう
G7 F#11no5
G7 F#11no5
'Fore you find satis - faction?
「満足する前に、派閥を見つけますか？」
You're like a snake,
あなたは蛇のようです、
Let me eat your fruit,
あなたの果物を食べさせてください、
ch /ch
ch /ch
And then you shoot, shoot,
そしてあなたは撃って、撃って、
Till you find satis - faction,
満足が見つかるまで - 派閥、
ch /ch
ch /ch
Sa - tis - fac - tion,
満足派、
ch /ch
ch /ch
Sa - tis - fac - tion,
満足派、
PRE CHORUS 3:
プレコーラス3:
ch /ch
ch /ch
But now it seems,
しかし今では、次のようです。
I'm just another quarter in your offering
私はあなたの提供品のあと 4 分の 1 にすぎません
ch /ch
ch /ch
Now it seems,
今では、どうやら、
I'm just a victim in your schemes
私はあなたの計画の被害者にすぎません
CHORUS 3:
コーラス3:
So, what's it gonna take?
それで、何が必要ですか？
ch /ch
ch /ch
How many hearts you gonna break,
どれだけの心を壊すことになるだろう
'Fore you find satis - faction?
「満足する前に、派閥を見つけますか？」
You're like a snake,
あなたは蛇のようです、
Let me eat your fruit,
あなたの果物を食べさせてください、
ch /ch
ch /ch
And then you shoot, shoot,
そしてあなたは撃って、撃って、
Till you find satis - faction,
満足が見つかるまで - 派閥、
CHORUS 4:
コーラス4:
What's it gonna take?
何が必要ですか？
ch /ch
ch /ch
How many hearts you gonna break,
どれだけの心を壊すことになるだろう
'Fore you find satis - faction?
「満足する前に、派閥を見つけますか？」
You're like a snake,
あなたは蛇のようです、
Let me eat your fruit,
あなたの果物を食べさせてください、
ch /ch
ch /ch
And then you shoot, shoot,
そしてあなたは撃って、撃って、
Till you find satis - faction,
満足が見つかるまで - 派閥、
ch /ch
ch /ch
Sa - tis - fac - tion,
満足派、
ch /ch
ch /ch
Sa - tis - fac - tion,
満足派、
END
終了
PLEASE RATE!
評価してください！