Satisfaction Текст Песни Перевод на Русский

Here are the tabs for Allen Stone's "Satisfaction".
Вот табы «Satisfaction» Аллена Стоуна.
This isn't how he plays it during his acoustic sets but this sits better
Он не так играет во время своих акустических сетов, но так сидит лучше.
when you play it with a whole band. I've omitted the part that picks up at the end,
когда играешь всей группой. Я опустил ту часть, которая начинается в конце,
this is more like he does at his acoustic shows. This was by ear so comments/concerns welcome!
это больше похоже на его акустические концерты. Это было на слух, поэтому комментарии и замечания приветствуются!
PLEASE RATE!
ПОЖАЛУЙСТА, ОЦЕНИТЕ!
Chords:
Аккорды:
Em7: 075700
Эм7: 075700
A9: 5X5600
А9: 5X5600
ch /ch
ч/ч
Cmaj7/A: 5X5500
Cmaj7/А: 5X5500
G7: 3X3400
G7: 3X3400
F#11: 2X2300
Ф#11: 2X2300
Bm11: 7X7700
Бм11: 7X7700
*F#11: X98900 - Same name as previous chord but different voicing that's needed!
*F#11: X98900 — то же имя, что и предыдущий аккорд, но необходимо другое звучание!
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
ch /ch
ч/ч
VERSE 1:
СТИХ 1:
I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
ch /ch
ч/ч
You've been giving me pain and sorrow,
Ты причинил мне боль и печаль,
I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
ja7
ja7
And I was hoping your love would follow,
И я надеялся, что твоя любовь последует за мной,
PRE CHORUS 1:
ПРЕД ПРИПЕВ 1:
ch /ch
ч/ч
But now it seems,
Но теперь кажется,
I'm just another quarter in your offering
Я всего лишь еще один квартал в твоем предложении
ch /ch
ч/ч
Now it seems,
Теперь кажется,
I'm just a victim in your schemes
Я всего лишь жертва твоих планов
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
So, what's it gonna take?
Итак, что для этого потребуется?
ch /ch
ч/ч
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты разобьешь,
'Fore you find satis - faction?
— Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты как змея,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твои фрукты,
ch /ch
ч/ч
And then you shoot, shoot,
И тогда ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satis - faction,
Пока ты не найдешь удовлетворение,
ch /ch
ч/ч
Sa - tis - fac - tion,
Са-тис-фракция,
ch /ch
ч/ч
Sa - tis - fac - tion,
Са-тис-фракция,
VERSE 2:
СТИХ 2:
I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
ch /ch
ч/ч
You've been giving me nothing but excuses,
Ты не давал мне ничего, кроме оправданий,
I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
ch /ch
ч/ч
And you've been giving me conjugal visits,
И ты наносил мне супружеские визиты,
PRE CHORUS 1:
ПРЕД ПРИПЕВ 1:
ch /ch
ч/ч
But now it seems,
Но теперь кажется,
I'm just another quarter in your offering
Я всего лишь еще один квартал в твоем предложении
ch /ch
ч/ч
Now it seems,
Теперь кажется,
I'm just a victim in your schemes
Я всего лишь жертва твоих планов
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
So, what's it gonna take?
Итак, что для этого потребуется?
ch /ch
ч/ч
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты разобьешь,
G7 F#11no5
G7 F#11no5
'Fore you find satis - faction?
— Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты как змея,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твои фрукты,
ch /ch
ч/ч
And then you shoot, shoot,
И тогда ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satis - faction,
Пока ты не найдешь удовлетворение,
ch /ch
ч/ч
Sa - tis - fac - tion,
Са-тис-фракция,
ch /ch
ч/ч
Sa - tis - fac - tion,
Са-тис-фракция,
PRE CHORUS 3:
ПРЕД ПРИПЕВ 3:
ch /ch
ч/ч
But now it seems,
Но теперь кажется,
I'm just another quarter in your offering
Я всего лишь еще один квартал в твоем предложении
ch /ch
ч/ч
Now it seems,
Теперь кажется,
I'm just a victim in your schemes
Я всего лишь жертва твоих планов
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
So, what's it gonna take?
Итак, что для этого потребуется?
ch /ch
ч/ч
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты разобьешь,
'Fore you find satis - faction?
— Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты как змея,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твои фрукты,
ch /ch
ч/ч
And then you shoot, shoot,
И тогда ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satis - faction,
Пока ты не найдешь удовлетворение,
CHORUS 4:
ПРИПЕВ 4:
What's it gonna take?
Что для этого потребуется?
ch /ch
ч/ч
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты разобьешь,
'Fore you find satis - faction?
— Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты как змея,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твои фрукты,
ch /ch
ч/ч
And then you shoot, shoot,
И тогда ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satis - faction,
Пока ты не найдешь удовлетворение,
ch /ch
ч/ч
Sa - tis - fac - tion,
Са-тис-фракция,
ch /ch
ч/ч
Sa - tis - fac - tion,
Са-тис-фракция,
END
КОНЕЦ
PLEASE RATE!
ПОЖАЛУЙСТА, ОЦЕНИТЕ!