Breathe for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Allister
Allister
Countdown To Nowhere
Odliczanie donikąd
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: C#--F#-- x2
Wprowadzenie: C#--F#-- x2
Verse 1:
Werset 1:
You fought a long
Walczyłeś długo
long losing war
długo przegrywana wojna
You've seen a
Widziałeś A
time of better days
czas lepszych dni
Yeah but through it
Tak, ale przez to
all you stood up tall
wszyscy stanęli wysoko
You never cowered in fear
Nigdy nie kuliłeś się ze strachu
You'd always ante up
Zawsze podbijałeś
when times were tough
kiedy czasy były trudne
You never gave up on me
Nigdy ze mnie nie zrezygnowałeś
Refrain 1:
Refren 1:
In this wicked game
W tej niegodziwej grze
of life and death
życia i śmierci
I would play my
Grałbym na swoim
hand if I could
rękę, gdybym mógł
Chorus 1:
Refren 1:
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
Verse 2:
Werset 2:
You've seen it all
Widziałeś to wszystko
it's all come and gone
wszystko przyszło i minęło
Through the smiles
Przez uśmiechy
and bitter tears
i gorzkie łzy
Through all the endless
Przez całą nieskończoność
nights you'd stay
noce, w których zostałbyś
up fighting
walczyć
Just to make it
Tylko żeby się udało
until dawn
aż do świtu
Another round of
Kolejna runda
shots a bigger pot
strzela do większego garnka
Lies on the table waiting
Leży na stole i czeka
Refrain 2:
Refren 2:
In this wicked game
W tej niegodziwej grze
of life and death
życia i śmierci
Let's throw down
Rzućmy
our hands in glory
nasze ręce w chwale
Chorus 2:
Chór 2:
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
Bridge:
Most:
Ain't it funny
Czy to nie zabawne
how life passes
jak życie mija
in the blink of
w mgnieniu oka
innocent young eyes
niewinne młode oczy
So many names
Tyle imion
and faces change
i twarze się zmieniają
while others just
podczas gdy inni po prostu
lay back in disguise
połóż się w przebraniu
Yeah I hope you
Tak, mam nadzieję
never thought that
nigdy tak nie myślałem
I was just another rotten
Byłem po prostu kolejnym zgniłym człowiekiem
fair-weather friend
przyjaciel dobrej pogody
Let's try to make
Spróbujmy zrobić
up for lost time
nad straconym czasem
let's make this last
niech to będzie ostatnie
until the end
aż do końca
Until the end
Do końca
G# (hold)
G# (przytrzymaj)
Until the end
Do końca
Chorus 3:
Refren 3:
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie
C#--F#--C#--F#(hold)
C#--F#--C#--F#(przytrzymaj)
I'd breathe for you
Oddychałbym dla ciebie