Breathe for You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Allister
Allister
Countdown To Nowhere
Hiçbir Yere Geri Sayım
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--F#-- x2
Giriş: C#--F#-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
You fought a long
Uzun süre savaştın
long losing war
uzun zamandır kaybedilen savaş
You've seen a
bir tane gördün
time of better days
daha iyi günlerin zamanı
Yeah but through it
Evet ama onun aracılığıyla
all you stood up tall
hepiniz ayağa kalktınız
You never cowered in fear
Hiçbir zaman korkudan sinmedin
You'd always ante up
Her zaman bahse girerdin
when times were tough
zamanların zor olduğu zamanlar
You never gave up on me
Benden asla vazgeçmedin
Refrain 1:
Kaçınma 1:
In this wicked game
Bu kötü oyunda
of life and death
yaşamın ve ölümün
I would play my
benimkini oynardım
hand if I could
yapabilseydim el
Chorus 1:
Koro 1:
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
Verse 2:
Ayet 2:
You've seen it all
Hepsini gördün
it's all come and gone
hepsi geldi ve gitti
Through the smiles
Gülümsemeler sayesinde
and bitter tears
ve acı gözyaşları
Through all the endless
Tüm sonsuzluğun içinden
nights you'd stay
kalacağın geceler
up fighting
kavga etmek
Just to make it
Sadece bunu yapmak için
until dawn
şafağa kadar
Another round of
Bir tur daha
shots a bigger pot
daha büyük bir pota çekiyor
Lies on the table waiting
Masanın üzerinde yatıyor, bekliyor
Refrain 2:
Kaçınma 2:
In this wicked game
Bu kötü oyunda
of life and death
yaşamın ve ölümün
Let's throw down
Hadi aşağı atalım
our hands in glory
ellerimiz zafer içinde
Chorus 2:
Koro 2:
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
Bridge:
Köprü:
Ain't it funny
Komik değil mi
how life passes
hayat nasıl geçiyor
in the blink of
göz açıp kapayıncaya kadar
innocent young eyes
masum genç gözler
So many names
Pek çok isim
and faces change
ve yüzler değişir
while others just
diğerleri ise sadece
lay back in disguise
kılık değiştirip arkanıza yaslanın
Yeah I hope you
Evet umarım sen
never thought that
bunu hiç düşünmemiştim
I was just another rotten
Ben sadece başka bir çürüktüm
fair-weather friend
güzel hava arkadaşı
Let's try to make
Yapmaya çalışalım
up for lost time
kaybedilen zamana kadar
let's make this last
bunu sonuncu yapalım
until the end
sonuna kadar
Until the end
Sonuna kadar
G# (hold)
G# (basılı tutun)
Until the end
Sonuna kadar
Chorus 3:
Koro 3:
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım
C#--F#--C#--F#(hold)
C#--F#--C#--F#(basılı tutun)
I'd breathe for you
senin için nefes alırdım