Breathe for You Versuri Traducere în Română

Allister
Allister
Countdown To Nowhere
Numărătoarea inversă până nicăieri
Key: C#
Cheie: C#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--F#-- x2
Introducere: C#--F#-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
You fought a long
Ai luptat mult timp
long losing war
război pierdut de mult
You've seen a
Ați văzut o
time of better days
vremea zilelor mai bune
Yeah but through it
Da, dar prin ea
all you stood up tall
tot ce ai stat în picioare
You never cowered in fear
Nu te-ai ascuns niciodată de frică
You'd always ante up
Întotdeauna ai fi ante up
when times were tough
când vremurile erau grele
You never gave up on me
Nu ai renunțat niciodată la mine
Refrain 1:
Refrenul 1:
In this wicked game
În acest joc răutăcios
of life and death
a vieţii şi a morţii
I would play my
Mi-aș juca
hand if I could
mână dacă aș putea
Chorus 1:
Refren 1:
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
Verse 2:
Versetul 2:
You've seen it all
Ai văzut totul
it's all come and gone
totul a venit și a plecat
Through the smiles
Prin zâmbete
and bitter tears
și lacrimi amare
Through all the endless
Prin tot nesfârșitul
nights you'd stay
nopți în care ai sta
up fighting
sus luptă
Just to make it
Doar pentru a reuși
until dawn
până în zori
Another round of
Încă o rundă de
shots a bigger pot
împușcă o oală mai mare
Lies on the table waiting
Se întinde pe masă în așteptare
Refrain 2:
Refrenul 2:
In this wicked game
În acest joc răutăcios
of life and death
a vieţii şi a morţii
Let's throw down
Să aruncăm jos
our hands in glory
mâinile noastre în glorie
Chorus 2:
Refren 2:
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
Bridge:
Pod:
Ain't it funny
Nu e amuzant
how life passes
cum trece viata
in the blink of
într-o clipire de
innocent young eyes
ochi tineri nevinovați
So many names
Atâtea nume
and faces change
iar chipurile se schimbă
while others just
în timp ce alții doar
lay back in disguise
se întinde pe spate deghizat
Yeah I hope you
Da, sper ca tu
never thought that
nu m-am gândit niciodată la asta
I was just another rotten
Eram doar un alt putred
fair-weather friend
prieten de vreme frumoasă
Let's try to make
Să încercăm să facem
up for lost time
pentru timpul pierdut
let's make this last
hai să facem asta să dureze
until the end
până la capăt
Until the end
Până la capăt
G# (hold)
G# (ține apăsat)
Until the end
Până la capăt
Chorus 3:
Refren 3:
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine
C#--F#--C#--F#(hold)
C#--F#--C#--F#(ține apăsat)
I'd breathe for you
Aș respira pentru tine