Rewind Testo Traduzione Italiana

Before The Blackout
Prima del blackout
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Chiave: B
Chords used:
Accordi utilizzati:
Verse 1:
Verso 1:
B(hold) G#m(hold)
SI (tieni premuto) SOL#m (tieni premuto)
The conversation died last night
La conversazione è morta ieri sera
E(hold)
E (mantieni)
On the heels of another fight
Sulla scia di un altro litigio
F#(Hold) E
Fa#(tieni premuto) Mi
And you had so much more to say
E avevi molto altro da dire
And now my telephone is blind
E ora il mio telefono è cieco
I put my final on rewind
Ho messo il mio finale in riavvolgimento
To hear my music going
Per sentire la mia musica andare
on and on and on
ancora e ancora e ancora
Refrain 1:
Ritornello 1:
There's nothing
Non c'è niente
in this world
in questo mondo
that touches
che tocca
me like you do
io come fai tu
It helps me to unlock
Mi aiuta a sbloccarmi
emotions I never knew
emozioni che non avevo mai conosciuto
It's never gonna change
Non cambierà mai
It's always gonna feel
Ci sarà sempre una sensazione
this way until I can't
in questo modo finché non posso
hear it anymore
sentirlo più
Chorus:
Coro:
I been in love
Mi sono innamorato
I been in love
Mi sono innamorato
Since I turned
Da quando mi sono trasformato
on my stereo
sul mio stereo
I been in love
Mi sono innamorato
I been in love
Mi sono innamorato
Since I turned
Da quando mi sono trasformato
on my stereo
sul mio stereo
Post Chorus: B--G#m--E--F#--
Dopo il ritornello: Si--Sol#m--Mi--Fa#--
Verse 2:
Verso 2:
Remember silence
Ricorda il silenzio
died last night
è morto ieri notte
Cut off by these
Tagliato da questi
city lights
luci della città
Leaving so much
Lasciando così tanto
more to say
altro da dire
I've walked these
Li ho camminati
streets 1,000 times
strade 1.000 volte
With these songs
Con queste canzoni
locked up inside
rinchiuso dentro
It helps to keep me
Mi aiuta a trattenermi
moving on and on and on
andando avanti e avanti e avanti
(Repeat Refrain 1)
(Ripeti il ritornello 1)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Guitar Solo: B--G#m--E--F#-- x2
Assolo di chitarra: SI--Sol#m--E--F#-- x2
Bridge:
Ponte:
B(hold)
B(tieni premuto)
You make me
Mi fai
E(hold) F#
Mi (mantieni premuto) Fa#
You save me
Mi salvi
You make me
Mi fai
You change me
Mi cambi
Refrain 2:
Ritornello 2:
There's nothing
Non c'è niente
in this world
in questo mondo
that touches
che tocca
me like you do
io come fai tu
It helps me to unlock
Mi aiuta a sbloccarmi
emotions I never knew
emozioni che non avevo mai conosciuto
It's never gonna change
Non cambierà mai
It's always gonna feel
Ci sarà sempre una sensazione
this way until I can't
in questo modo finché non posso
hear it anymore
sentirlo più
until I can't
finché non posso
hear it anymore
sentirlo più
(Repeat Chorus twice)
(Ripeti il ritornello due volte)
Outro: B--B(hold)
Conclusione: B--B (tieni premuto)