Timing Songtekst Nederlandse Vertaling

Dead Ends And Girlfriends
Doodlopende wegen en vriendinnen
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Sleutel: A
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A/C# x476xx
A/C# x476xx
Intro: A F#m E D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
Intro: A F#m E D A/C# Bm A -- Deze laatste 3 akkoorden worden alleen door bas gespeeld
A F#m E D , E(hold)
A F#m E D , E(vasthouden)
Verse 1:
Vers 1:
there's something
er is iets
that's been on my mind
dat is in mijn gedachten geweest
that's why i've
daarom heb ik dat gedaan
wasted all my time
al mijn tijd verspild
being with a selfish
met een egoïst zijn
D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A -- Deze laatste 3 akkoorden worden alleen door bas gespeeld
girl like you
meisje zoals jij
there's something
er is iets
that i've gotta say
dat ik moet zeggen
that's why i can't
daarom kan ik het niet
go on this way
ga verder op deze manier
being hung up over you
over je heen hangen
Refrain 1:
Refrein 1:
cuz i don't want to be the
want ik wil niet de zijn
one you come to when you're
eentje waar je naartoe komt als je dat bent
crying on the phone
huilend aan de telefoon
and i don't want to be the
en ik wil niet de zijn
one you come to when
eentje waar je wanneer komt
you're crying all alone
je huilt helemaal alleen
Chorus 1:
Koor 1:
because i don't think
omdat ik niet denk
that you realize
dat je beseft
that what we have is
dat is wat we hebben
gone and it will
gegaan en dat zal ook gebeuren
take to long for us
duurt voor ons te lang
D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A -- Deze laatste 3 akkoorden worden alleen door bas gespeeld
to get it back
om het terug te krijgen
i don't think that
dat denk ik niet
you understand
jij begrijpt het
we won't get back
wij komen niet terug
together cuz
samen nl
our timing could have
onze timing had kunnen zijn
never been so bad
nog nooit zo slecht geweest
been so bad
zo slecht geweest
been so bad
zo slecht geweest
Post Chorus: A F#m D E x2
Postkoor: A F#m D E x2
Verse 2:
Vers 2:
there's something
er is iets
that's been on my mind
dat is in mijn gedachten geweest
that's why i've
daarom heb ik dat gedaan
wasted all my time
al mijn tijd verspild
staying up all night
de hele nacht opblijven
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A - Deze laatste 3 akkoorden worden alleen door bas gespeeld
thinking of you
ik denk aan jou
there's something
er is iets
that i've gotta say
dat ik moet zeggen
that's why i can't
daarom kan ik het niet
go on this way
ga verder op deze manier
wondering what
benieuwd wat
happened to our love
er is iets gebeurd met onze liefde
Refrain 2:
Refrein 2:
cuz i don't want
want ik wil niet
to be the one
om degene te zijn
you come to when
je komt wanneer
you've found
je hebt gevonden
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A - Deze laatste 3 akkoorden worden alleen door bas gespeeld
another guy
een andere kerel
and i don't want
en ik wil niet
to be the one
om degene te zijn
you come to when
je komt wanneer
you want to say goodbye
je wilt afscheid nemen
Chorus 2:
Koor 2:
because i don't think
omdat ik niet denk
that you realize
dat je beseft
that what we have is
dat is wat we hebben
gone and it will
gegaan en dat zal ook gebeuren
take to long for us
duurt voor ons te lang
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A - Deze laatste 3 akkoorden worden alleen door bas gespeeld
to get it back
om het terug te krijgen
i don't think that
dat denk ik niet
you understand
jij begrijpt het
we won't get back
wij komen niet terug
together cuz
samen nl
our timing could have
onze timing had kunnen zijn
never been so bad
nog nooit zo slecht geweest
been so bad
zo slecht geweest
been so bad
zo slecht geweest
been so bad
zo slecht geweest
now its time for me to
nu is het tijd voor mij
get on with my life
ga door met mijn leven
because our timing
vanwege onze timing
could have never
had nooit gekund
been so bad
zo slecht geweest
A(hold)
EEN(vasthouden)
been so bad
zo slecht geweest