Timing Versuri Traducere în Română

Dead Ends And Girlfriends
Fundături și prietene
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Cheie: A
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# x476xx
A/C# x476xx
Intro: A F#m E D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
Introducere: A F#m E D A/C# Bm A -- Aceste ultime 3 acorduri sunt cântate doar de bas
A F#m E D , E(hold)
A F#m E D , E (ține apăsat)
Verse 1:
Versetul 1:
there's something
e ceva
that's been on my mind
asta a fost în mintea mea
that's why i've
de aceea am
wasted all my time
mi-am pierdut tot timpul
being with a selfish
fiind cu un egoist
D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A -- Aceste ultime 3 acorduri sunt cântate doar de bas
girl like you
fata ca tine
there's something
e ceva
that i've gotta say
asta trebuie sa spun
that's why i can't
de aceea nu pot
go on this way
merge mai departe
being hung up over you
fiind atârnat peste tine
Refrain 1:
Refrenul 1:
cuz i don't want to be the
pentru că nu vreau să fiu
one you come to when you're
unul la care vii când ești
crying on the phone
plângând la telefon
and i don't want to be the
și nu vreau să fiu
one you come to when
unul la care vii când
you're crying all alone
tu plângi singur
Chorus 1:
Refren 1:
because i don't think
pentru ca nu cred
that you realize
că îți dai seama
that what we have is
că ceea ce avem este
gone and it will
a plecat și va fi
take to long for us
durează mult pentru noi
D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A -- Aceste ultime 3 acorduri sunt cântate doar de bas
to get it back
pentru a-l recupera
i don't think that
nu cred asta
you understand
înțelegi
we won't get back
nu ne vom întoarce
together cuz
împreună pentru că
our timing could have
momentul nostru ar putea avea
never been so bad
nu a fost niciodată atât de rău
been so bad
a fost atât de rău
been so bad
a fost atât de rău
Post Chorus: A F#m D E x2
Post Refren: A F#m D E x2
Verse 2:
Versetul 2:
there's something
e ceva
that's been on my mind
asta a fost în mintea mea
that's why i've
de aceea am
wasted all my time
mi-am pierdut tot timpul
staying up all night
stând trează toată noaptea
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A - Aceste ultime 3 acorduri sunt cântate doar de bas
thinking of you
gândindu-mă la tine
there's something
e ceva
that i've gotta say
asta trebuie sa spun
that's why i can't
de aceea nu pot
go on this way
merge mai departe
wondering what
întrebându-mă ce
happened to our love
sa întâmplat cu iubirea noastră
Refrain 2:
Refrenul 2:
cuz i don't want
pentru ca nu vreau
to be the one
a fi acela
you come to when
vii la când
you've found
ai gasit
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A - Aceste ultime 3 acorduri sunt cântate doar de bas
another guy
alt tip
and i don't want
si nu vreau
to be the one
a fi acela
you come to when
vii la când
you want to say goodbye
vrei să-ți spui la revedere
Chorus 2:
Refren 2:
because i don't think
pentru ca nu cred
that you realize
că îți dai seama
that what we have is
că ceea ce avem este
gone and it will
a plecat și va fi
take to long for us
durează mult pentru noi
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A - Aceste ultime 3 acorduri sunt cântate doar de bas
to get it back
pentru a-l recupera
i don't think that
nu cred asta
you understand
înțelegi
we won't get back
nu ne vom întoarce
together cuz
împreună pentru că
our timing could have
momentul nostru ar putea avea
never been so bad
nu a fost niciodată atât de rău
been so bad
a fost atât de rău
been so bad
a fost atât de rău
been so bad
a fost atât de rău
now its time for me to
acum e timpul să o fac
get on with my life
merge mai departe cu viața mea
because our timing
pentru că momentul nostru
could have never
n-ar fi putut niciodată
been so bad
a fost atât de rău
A(hold)
A (ține)
been so bad
a fost atât de rău