Timing Текст Песни Перевод на Русский

Dead Ends And Girlfriends
Тупики и подруги
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Ключ: А
Chords used:
Использованы аккорды:
A/C# x476xx
А/С# x476xx
Intro: A F#m E D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
Вступление: A F#m E D A/C# Bm A — Последние три аккорда исполняются только на басу.
A F#m E D , E(hold)
A F#m E D , E(держать)
Verse 1:
Стих 1:
there's something
есть что-то
that's been on my mind
это было у меня на уме
that's why i've
вот почему я
wasted all my time
потратил все свое время
being with a selfish
быть с эгоистом
D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A -- Эти последние 3 аккорда исполняются только басом.
girl like you
девушка вроде тебя
there's something
есть что-то
that i've gotta say
что я должен сказать
that's why i can't
вот почему я не могу
go on this way
иди дальше этим путем
being hung up over you
зациклен на тебе
Refrain 1:
Припев 1:
cuz i don't want to be the
потому что я не хочу быть
one you come to when you're
тот, к которому ты приходишь, когда ты
crying on the phone
плачу по телефону
and i don't want to be the
и я не хочу быть
one you come to when
тот, к которому ты приходишь, когда
you're crying all alone
ты плачешь совсем один
Chorus 1:
Припев 1:
because i don't think
потому что я не думаю
that you realize
что ты понимаешь
that what we have is
что у нас есть
gone and it will
ушел, и это будет
take to long for us
нам придется долго ждать
D A/C# Bm A -- These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A -- Эти последние 3 аккорда исполняются только басом.
to get it back
чтобы вернуть это
i don't think that
я так не думаю
you understand
ты понимаешь
we won't get back
мы не вернемся
together cuz
вместе, потому что
our timing could have
наше время могло иметь
never been so bad
никогда не было так плохо
been so bad
было так плохо
been so bad
было так плохо
Post Chorus: A F#m D E x2
Пост-припев: A F#m D E x2
Verse 2:
Стих 2:
there's something
есть что-то
that's been on my mind
это было у меня на уме
that's why i've
вот почему я
wasted all my time
потратил все свое время
staying up all night
не спать всю ночь
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A — Последние три аккорда исполняются только на басу.
thinking of you
думаю о тебе
there's something
есть что-то
that i've gotta say
что я должен сказать
that's why i can't
вот почему я не могу
go on this way
иди дальше этим путем
wondering what
интересно, что
happened to our love
случилось с нашей любовью
Refrain 2:
Припев 2:
cuz i don't want
потому что я не хочу
to be the one
быть тем самым
you come to when
ты придешь, когда
you've found
ты нашел
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A — Последние три аккорда исполняются только на басу.
another guy
другой парень
and i don't want
и я не хочу
to be the one
быть тем самым
you come to when
ты придешь, когда
you want to say goodbye
ты хочешь попрощаться
Chorus 2:
Припев 2:
because i don't think
потому что я не думаю
that you realize
что ты понимаешь
that what we have is
что у нас есть
gone and it will
ушел, и это будет
take to long for us
нам придется долго ждать
D A/C# Bm A - These last 3 chords are only played by bass
D A/C# Bm A — Последние три аккорда исполняются только на басу.
to get it back
чтобы вернуть это
i don't think that
я так не думаю
you understand
ты понимаешь
we won't get back
мы не вернемся
together cuz
вместе, потому что
our timing could have
наше время могло иметь
never been so bad
никогда не было так плохо
been so bad
было так плохо
been so bad
было так плохо
been so bad
было так плохо
now its time for me to
теперь мне пора
get on with my life
продолжай жить своей жизнью
because our timing
потому что наше время
could have never
никогда бы не смог
been so bad
было так плохо
A(hold)
А (удерживать)
been so bad
было так плохо