Your Drums, Your Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Your Drums, Your Love
Tytuł: Twoje bębny, Twoja miłość
Your drums, we're drumming, your drums
Wasze bębny, my bębnimy, wasze bębny
Your drums, we're drumming, your drums
Wasze bębny, my bębnimy, wasze bębny
You can't say that I'm going no where
Nie możesz powiedzieć, że nigdzie się nie wybieram
Cause you don't know where I'm coming from
Bo nie wiesz skąd pochodzę
And you can't say that I'm going no where
I nie możesz powiedzieć, że nigdzie się nie wybieram
When I have been trying to reach you for so long
Kiedy tak długo próbowałem się z tobą skontaktować
Your drums, we're drumming, your drums
Wasze bębny, my bębnimy, wasze bębny
Friends say I've got something wrong,
Przyjaciele mówią, że coś jest ze mną nie tak,
Cause I've been trying to reach you for so long.
Ponieważ próbowałem się z tobą skontaktować przez tak długi czas.
For so long, I've tried
Tak długo próbowałem
To reach you baby, don't you know that
Aby dosięgnąć Cię, kochanie, nie wiesz o tym
I've been treading water for your love,
Kroczyłem po wodzie dla twojej miłości,
Whether I sink or swim, it's you I'm thinking of.
Niezależnie od tego, czy tonę, czy pływam, myślę o Tobie.
I've been treading water for your love
Kroczyłem po wodzie dla twojej miłości
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
Gdy moje światło słabnie, może nie jesteś wystarczająco silny, chłopcze
Your drums, we're drumming, your drums
Wasze bębny, my bębnimy, wasze bębny
Your drums, we're drumming, your drums
Wasze bębny, my bębnimy, wasze bębny
I can't say where I'm going... no where
Nie mogę powiedzieć, dokąd idę... nie, dokąd
This feeling goes on and on.
To uczucie trwa i trwa.
I can't say that I'm going somewhere
Nie mogę powiedzieć, że gdzieś jadę
When I've been failing to reach you for so long
Kiedy przez tak długi czas nie mogłem się z tobą skontaktować
For so long, I've tried
Tak długo próbowałem
To reach you baby, don't you know that
Aby dosięgnąć Cię, kochanie, nie wiesz o tym
I've been treading water for your love,
Kroczyłem po wodzie dla twojej miłości,
Whether I sink or swim, it's you I'm thinking of.
Niezależnie od tego, czy tonę, czy pływam, myślę o Tobie.
I've been treading water for your love
Kroczyłem po wodzie dla twojej miłości
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
Gdy moje światło słabnie, może nie jesteś wystarczająco silny, chłopcze
Maybe all along (all along)
Może przez cały czas (cały czas)
I've been holding on (holding on)
Trzymałem się (trzymałem)
To the promise that you need some time.
Do obietnicy, że potrzebujesz trochę czasu.
Making everything into a story
Przekształcanie wszystkiego w historię
Making sure I never get to feel happy
Upewniając się, że nigdy nie poczuję się szczęśliwy
Taking everything you do my own way
Biorąc wszystko, co robisz, po swojemu
Thinking that you're begging me please
Myślę, że błagasz mnie, proszę
I've been treading water for your love,
Kroczyłem po wodzie dla twojej miłości,
Whether I sink or swim, it's you I'm thinking of.
Niezależnie od tego, czy tonę, czy pływam, myślę o Tobie.
I've been treading water for your love
Kroczyłem po wodzie dla twojej miłości
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
Gdy moje światło słabnie, może nie jesteś wystarczająco silny, chłopcze
Your drums, we're drumming, your drums
Wasze bębny, my bębnimy, wasze bębny
Your drums, we're drumming, your drums
Wasze bębny, my bębnimy, wasze bębny