Your Drums, Your Love Letras Tradução em Português

Title: Your Drums, Your Love
Título: Sua Bateria, Seu Amor
Your drums, we're drumming, your drums
Sua bateria, estamos tocando, sua bateria
Your drums, we're drumming, your drums
Sua bateria, estamos tocando, sua bateria
You can't say that I'm going no where
Você não pode dizer que não vou a lugar nenhum
Cause you don't know where I'm coming from
Porque você não sabe de onde eu venho
And you can't say that I'm going no where
E você não pode dizer que não vou a lugar nenhum
When I have been trying to reach you for so long
Quando eu tenho tentado entrar em contato com você por tanto tempo
Your drums, we're drumming, your drums
Sua bateria, estamos tocando, sua bateria
Friends say I've got something wrong,
Amigos dizem que tenho algo errado,
Cause I've been trying to reach you for so long.
Porque estou tentando entrar em contato com você há muito tempo.
For so long, I've tried
Por muito tempo, eu tentei
To reach you baby, don't you know that
Para chegar até você, querido, você não sabe disso
I've been treading water for your love,
Eu tenho pisado na água pelo seu amor,
Whether I sink or swim, it's you I'm thinking of.
Quer eu afunde ou nade, é em você que estou pensando.
I've been treading water for your love
Eu tenho pisado na água pelo seu amor
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
À medida que minha luz escurece, talvez você não seja forte o suficiente, garoto
Your drums, we're drumming, your drums
Sua bateria, estamos tocando, sua bateria
Your drums, we're drumming, your drums
Sua bateria, estamos tocando, sua bateria
I can't say where I'm going... no where
Não posso dizer para onde estou indo... não para onde
This feeling goes on and on.
Esse sentimento continua indefinidamente.
I can't say that I'm going somewhere
Não posso dizer que estou indo para algum lugar
When I've been failing to reach you for so long
Quando eu não consegui chegar até você por tanto tempo
For so long, I've tried
Por muito tempo, eu tentei
To reach you baby, don't you know that
Para chegar até você, querido, você não sabe disso
I've been treading water for your love,
Eu tenho pisado na água pelo seu amor,
Whether I sink or swim, it's you I'm thinking of.
Quer eu afunde ou nade, é em você que estou pensando.
I've been treading water for your love
Eu tenho pisado na água pelo seu amor
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
À medida que minha luz escurece, talvez você não seja forte o suficiente, garoto
Maybe all along (all along)
Talvez o tempo todo (o tempo todo)
I've been holding on (holding on)
Eu estive aguentando (aguentando)
To the promise that you need some time.
À promessa de que você precisa de algum tempo.
Making everything into a story
Transformando tudo em uma história
Making sure I never get to feel happy
Certificando-me de que nunca me sentirei feliz
Taking everything you do my own way
Tomando tudo que você faz do meu jeito
Thinking that you're begging me please
Pensando que você está me implorando, por favor
I've been treading water for your love,
Eu tenho pisado na água pelo seu amor,
Whether I sink or swim, it's you I'm thinking of.
Quer eu afunde ou nade, é em você que estou pensando.
I've been treading water for your love
Eu tenho pisado na água pelo seu amor
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
À medida que minha luz escurece, talvez você não seja forte o suficiente, garoto
Your drums, we're drumming, your drums
Sua bateria, estamos tocando, sua bateria
Your drums, we're drumming, your drums
Sua bateria, estamos tocando, sua bateria