I Came Around Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.amiemiriello.com/
http://www.amiemiriello.com/
Not 100% but it sounds good to me
Nicht 100%ig, aber für mich hört es sich gut an
Listen to the song for the rhythm
Hören Sie sich das Lied für den Rhythmus an
Verse Tab:
Registerkarte „Vers“:
Verse 1:
Vers 1:
La da da da da da, yeah
La da da da da da, ja
Hold me down, don't ever let me go
Halte mich fest, lass mich niemals gehen
I'm a photograph, of someone who used to care
Ich bin ein Foto von jemandem, der sich früher um mich gekümmert hat
I'm a dropout, think about it, Baby that ain't cool
Ich bin ein Aussteiger, denk darüber nach, Baby, das ist nicht cool
You knew me then
Damals kannten Sie mich
And I'm headed straight back there
Und ich gehe direkt dorthin zurück
Chorus:
Chor:
well I shoulda loved you more, and I shoulda been more ready
Nun, ich hätte dich mehr lieben sollen und ich hätte bereiter sein sollen
But I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Aber ich lerne im Laufe der Zeit, weißt du nicht, dass es Tage gibt, an denen es so weh tut?
everybody changes with a chance, and I came around,
Jeder verändert sich mit einer Chance, und ich kam vorbei,
Verse 2:
Vers 2:
la da da da da da da
la da da da da da da
sleepless nights, drowning at the bar
schlaflose Nächte, Ertrinken an der Bar
when it comes to mind
wenn es mir in den Sinn kommt
blood rushes to my head
Blut schießt mir in den Kopf
like a sad song all along I'm the one who's scared
Wie ein trauriges Lied die ganze Zeit Ich bin derjenige, der Angst hat
the won who lost and a fool to pay the cost
der Gewinner, der verloren hat, und ein Narr, der die Kosten dafür tragen muss
Chorus:
Chor:
I shoulda done my best, And I shoulda loved you steady
Ich hätte mein Bestes geben sollen und ich hätte dich beständig lieben sollen
but im learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Aber ich lerne im Laufe der Zeit, weißt du nicht, dass es Tage gibt, an denen es so weh tut?
everybody changes with a chance,
Jeder verändert sich mit einer Chance,
yeah but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Ja, aber ich lerne im Laufe der Zeit. Weißt du nicht, dass es Tage gibt, an denen es so weh tut?
everybody changes with a chance, and I came around,
Jeder verändert sich mit einer Chance, und ich kam vorbei,
Bridge:
Brücke:
da da da da da da, yeah
da da da da da da da, ja
mmm
mmm
I came around
Ich bin vorbeigekommen
La da da da da da
La da da da da da
Chorus:
Chor:
I shoulda loved you more and I shoulda been more ready
Ich hätte dich mehr lieben sollen und ich hätte bereiter sein sollen
Well I should of changed before it really was too late
Nun, ich hätte mich ändern sollen, bevor es wirklich zu spät war
Oh but baby that's before everything just all fell down
Oh, aber Baby, das war, bevor einfach alles zusammenbrach
but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Aber ich lerne im Laufe der Zeit, weißt du nicht, dass es Tage gibt, an denen es so weh tut?
everybody changes with a chance,
Jeder verändert sich mit einer Chance,
yeah I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Ja, ich lerne im Laufe der Zeit. Weißt du nicht, dass es Tage gibt, an denen es so weh tut?
everybody changes with a chance, with a chance
Jeder verändert sich mit einer Chance, mit einer Chance
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
und ich lerne im Laufe der Zeit, weißt du nicht, dass es Tage gibt, an denen es so weh tut?
everybody changes with a chance, with a chance
Jeder verändert sich mit einer Chance, mit einer Chance
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
und ich lerne im Laufe der Zeit, weißt du nicht, dass es Tage gibt, an denen es so weh tut?
everybody changes with a chance, I came around
Jeder verändert sich mit einer Chance, ich habe es geschafft
la da da da da da da
la da da da da da da
I came around
Ich bin vorbeigekommen