I Came Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.amiemiriello.com/
http://www.amiemiriello.com/
Not 100% but it sounds good to me
Nie na 100%, ale dla mnie brzmi nieźle
Listen to the song for the rhythm
Posłuchaj piosenki pod kątem rytmu
Verse Tab:
Zakładka werset:
Verse 1:
Werset 1:
La da da da da da, yeah
La da da da da da, tak
Hold me down, don't ever let me go
Trzymaj mnie, nigdy nie pozwól mi odejść
I'm a photograph, of someone who used to care
Jestem fotografią kogoś, komu kiedyś zależało
I'm a dropout, think about it, Baby that ain't cool
Porzuciłem szkołę, pomyśl o tym, kochanie, to nie jest fajne
You knew me then
Znałeś mnie wtedy
And I'm headed straight back there
I zaraz tam kieruję się z powrotem
Chorus:
Chór:
well I shoulda loved you more, and I shoulda been more ready
Cóż, powinienem cię bardziej kochać i powinienem być bardziej gotowy
But I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Ale uczę się w miarę upływu czasu, czy nie wiesz, że są dni, kiedy boli tak bardzo?
everybody changes with a chance, and I came around,
każdy zmienia się z szansą, a ja przyszedłem,
Verse 2:
Werset 2:
la da da da da da da
la da da da da da
sleepless nights, drowning at the bar
nieprzespane noce, tonięcie w barze
when it comes to mind
kiedy przychodzi mi na myśl
blood rushes to my head
krew uderza mi do głowy
like a sad song all along I'm the one who's scared
jak smutna piosenka przez cały czas, to ja się boję
the won who lost and a fool to pay the cost
zwycięzca, który przegrał i głupiec, który płaci koszty
Chorus:
Chór:
I shoulda done my best, And I shoulda loved you steady
Powinienem dać z siebie wszystko i powinienem cię kochać niezachwianie
but im learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
ale uczę się w miarę upływu czasu, czy nie wiesz, że są dni, kiedy boli tak bardzo?
everybody changes with a chance,
każdy zmienia się z szansą,
yeah but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
tak, ale uczę się w miarę upływu czasu, czy nie wiesz, że są dni, kiedy boli tak bardzo?
everybody changes with a chance, and I came around,
każdy zmienia się z szansą, a ja przyszedłem,
Bridge:
Most:
da da da da da da, yeah
da da da da da, tak
mmm
mmm
I came around
Przyszedłem
La da da da da da
La da da da da
Chorus:
Chór:
I shoulda loved you more and I shoulda been more ready
Powinienem cię bardziej kochać i być bardziej gotowy
Well I should of changed before it really was too late
Cóż, powinnam się zmienić, zanim naprawdę będzie za późno
Oh but baby that's before everything just all fell down
Och, ale kochanie, to było zanim wszystko się zawaliło
but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
ale uczę się w miarę upływu czasu, czy nie wiesz, że są dni, kiedy boli tak bardzo?
everybody changes with a chance,
każdy zmienia się z szansą,
yeah I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
tak, uczę się w miarę upływu czasu, czy nie wiesz, że są dni, kiedy boli tak bardzo?
everybody changes with a chance, with a chance
każdy zmienia się z szansą, z szansą
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
i uczę się w miarę upływu czasu, czy nie wiesz, że są dni, kiedy boli tak bardzo?
everybody changes with a chance, with a chance
każdy zmienia się z szansą, z szansą
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
i uczę się w miarę upływu czasu, czy nie wiesz, że są dni, kiedy boli tak bardzo?
everybody changes with a chance, I came around
każdy zmienia się z szansą, przyszedłem
la da da da da da da
la da da da da da
I came around
Przyszedłem