I Came Around Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.amiemiriello.com/
http://www.amiemiriello.com/
Not 100% but it sounds good to me
%100 değil ama bana iyi geliyor
Listen to the song for the rhythm
Ritim için şarkıyı dinle
Verse Tab:
Ayet Sekmesi:
Verse 1:
Ayet 1:
La da da da da da, yeah
La da da da da da, evet
Hold me down, don't ever let me go
Beni tut, asla gitmeme izin verme
I'm a photograph, of someone who used to care
Ben bir zamanlar önemseyen birinin fotoğrafıyım
I'm a dropout, think about it, Baby that ain't cool
Ben okuldan ayrıldım, bir düşün bebeğim, bu hiç hoş değil
You knew me then
O zaman beni tanıyordun
And I'm headed straight back there
Ve hemen oraya geri dönüyorum
Chorus:
Koro:
well I shoulda loved you more, and I shoulda been more ready
seni daha çok sevmeliydim ve daha hazır olmalıydım
But I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Ama ilerledikçe öğreniyorum, çok acıttığı günlerin olduğunu bilmiyor musun?
everybody changes with a chance, and I came around,
herkes bir şansla değişir ve ben de kendime geldim,
Verse 2:
Ayet 2:
la da da da da da da
la da da da da da da
sleepless nights, drowning at the bar
uykusuz geceler, barda boğulmak
when it comes to mind
aklıma gelince
blood rushes to my head
kan başıma hücum ediyor
like a sad song all along I'm the one who's scared
hüzünlü bir şarkı gibi baştan beri korkan benim
the won who lost and a fool to pay the cost
Kaybeden kazandı ve bedelini ödeyecek bir aptal
Chorus:
Koro:
I shoulda done my best, And I shoulda loved you steady
Elimden gelenin en iyisini yapmalıydım ve seni durmadan sevmeliydim
but im learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
ama ilerledikçe öğreniyorum, çok acıttığı günlerin olduğunu bilmiyor musun?
everybody changes with a chance,
herkes bir fırsatla değişir,
yeah but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
evet ama ilerledikçe öğreniyorum, çok acıttığı günlerin olduğunu bilmiyor musun
everybody changes with a chance, and I came around,
herkes bir şansla değişir ve ben de kendime geldim,
Bridge:
Köprü:
da da da da da da, yeah
da da da da da da, evet
mmm
mmm
I came around
buraya geldim
La da da da da da
La da da da da da
Chorus:
Koro:
I shoulda loved you more and I shoulda been more ready
Seni daha çok sevmeliydim ve daha hazır olmalıydım
Well I should of changed before it really was too late
Aslında çok geç olmadan değişmeliydim
Oh but baby that's before everything just all fell down
Oh ama bebeğim bu her şeyin çökmesinden önceydi
but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
ama ilerledikçe öğreniyorum, çok acıttığı günlerin olduğunu bilmiyor musun?
everybody changes with a chance,
herkes bir fırsatla değişir,
yeah I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
evet ilerledikçe öğreniyorum, çok acıttığı günlerin olduğunu bilmiyor musun
everybody changes with a chance, with a chance
herkes bir şansla, bir şansla değişir
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
ve ilerledikçe öğreniyorum, çok acıttığı günlerin olduğunu bilmiyor musun
everybody changes with a chance, with a chance
herkes bir şansla, bir şansla değişir
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
ve ilerledikçe öğreniyorum, çok acıttığı günlerin olduğunu bilmiyor musun
everybody changes with a chance, I came around
herkes bir şansla değişir, ben geldim
la da da da da da da
la da da da da da da
I came around
buraya geldim