I Came Around Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.amiemiriello.com/
http://www.amiemiriello.com/
Not 100% but it sounds good to me
Niet 100%, maar het klinkt mij goed in de oren
Listen to the song for the rhythm
Luister naar het nummer voor het ritme
Verse Tab:
Tabblad Vers:
Verse 1:
Vers 1:
La da da da da da, yeah
La da da da da, ja
Hold me down, don't ever let me go
Houd me vast, laat me nooit meer gaan
I'm a photograph, of someone who used to care
Ik ben een foto, van iemand die er vroeger om gaf
I'm a dropout, think about it, Baby that ain't cool
Ik ben een drop-out, denk er eens over na, schat, dat is niet cool
You knew me then
Je kende mij toen
And I'm headed straight back there
En ik ga er meteen weer naartoe
Chorus:
refrein:
well I shoulda loved you more, and I shoulda been more ready
Nou, ik had meer van je moeten houden, en ik had er meer klaar voor moeten zijn
But I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Maar ik leer gaandeweg, weet je niet dat er dagen zijn waarop het zo erg pijn doet
everybody changes with a chance, and I came around,
iedereen verandert met een kans, en ik kwam langs,
Verse 2:
Vers 2:
la da da da da da da
la da da da da da da
sleepless nights, drowning at the bar
slapeloze nachten, verdrinken aan de bar
when it comes to mind
als het in je opkomt
blood rushes to my head
het bloed stijgt naar mijn hoofd
like a sad song all along I'm the one who's scared
als een droevig liedje, de hele tijd ben ik degene die bang is
the won who lost and a fool to pay the cost
de gewonnen die verloor en een dwaas om de kosten te betalen
Chorus:
refrein:
I shoulda done my best, And I shoulda loved you steady
Ik had mijn best moeten doen, en ik had standvastig van je moeten houden
but im learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
maar ik leer gaandeweg, weet je niet dat er dagen zijn waarop het zo erg pijn doet
everybody changes with a chance,
iedereen verandert met een kans,
yeah but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Ja, maar ik leer gaandeweg, weet je niet dat er dagen zijn waarop het zo erg pijn doet
everybody changes with a chance, and I came around,
iedereen verandert met een kans, en ik kwam langs,
Bridge:
Brug:
da da da da da da, yeah
da da da da da, ja
mmm
mmm
I came around
Ik kwam langs
La da da da da da
La da da da da da
Chorus:
refrein:
I shoulda loved you more and I shoulda been more ready
Ik had meer van je moeten houden en ik had er meer klaar voor moeten zijn
Well I should of changed before it really was too late
Nou, ik had moeten veranderen voordat het echt te laat was
Oh but baby that's before everything just all fell down
Oh maar schat, dat was voordat alles instortte
but I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
maar ik leer gaandeweg, weet je niet dat er dagen zijn waarop het zo erg pijn doet
everybody changes with a chance,
iedereen verandert met een kans,
yeah I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
Ja, ik leer gaandeweg, weet je niet dat er dagen zijn waarop het zo erg pijn doet
everybody changes with a chance, with a chance
iedereen verandert met een kans, met een kans
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
en ik leer gaandeweg, weet je niet dat er dagen zijn waarop het zo erg pijn doet
everybody changes with a chance, with a chance
iedereen verandert met een kans, met een kans
and I'm learning as I go, don't you know there are days when it hurts so bad
en ik leer gaandeweg, weet je niet dat er dagen zijn waarop het zo erg pijn doet
everybody changes with a chance, I came around
iedereen verandert met een kans, ik kwam langs
la da da da da da da
la da da da da da da
I came around
Ik kwam langs