Burden Текст Песни Перевод на Русский

Burden - Amos Lee
Бремя - Амос Ли
Mountains of Sorrow, Rivers of Song.
Горы печали, Реки песни.
I never meant to be a burden
Я никогда не хотел быть обузой
Oh I just worry more than I'd like to
О, я просто волнуюсь больше, чем мне хотелось бы.
I never meant to be a burden
Я никогда не хотел быть обузой
Please forgive me if I've weighed on you
Пожалуйста, прости меня, если я тебя обременял
For so long I have lived amongst the shadows
Я так долго жил среди теней
Waiting for the sun to break on through
Ожидание прорыва солнца
Oh it's time I cast my oars and head out on these shores
О, пришло время забросить весла и отправиться на эти берега.
And find some place where I can start anew
И найди место, где я смогу начать заново
I never meant to be a burden
Я никогда не хотел быть обузой
Oh I just worry more than I'd like to
О, я просто волнуюсь больше, чем мне хотелось бы.
I never meant to be a burden
Я никогда не хотел быть обузой
Please forgive me if I've weighed on you
Пожалуйста, прости меня, если я тебя обременял
Oh forgive if I've weighed upon your back
О, прости, если я давил на твою спину
It's so heavy already without me
Без меня уже так тяжело
Going ahead into this abyss and find my own way out of this
Иду вперед в эту пропасть и нахожу свой выход из этого
So you can walk ahead more easily
Чтобы вам было легче идти вперед
Interlude: G G7 C G D G G7 C G D7 G(C)G
Интерлюдия: G G7 C G D G G7 C G D7 G(C)G
I never meant to be a burden
Я никогда не хотел быть обузой
But you're the light that is guiding me through
Но ты свет, который ведет меня через
I never meant to be a burden
Я никогда не хотел быть обузой
Please forgive me if I've weighed on you
Пожалуйста, прости меня, если я тебя обременял
Please forgive me if I've weighed on you
Пожалуйста, прости меня, если я тебя обременял
Please forgive me if I've weighed on you
Пожалуйста, прости меня, если я тебя обременял