The Furthest Star Versuri Traducere în Română

The furthest star - Amy MacDonald
Cea mai îndepărtată vedetă - Amy MacDonald
Intro:
Introducere:
Theme (pick during the verses):
Tema (alege în timpul versurilor):
Verse 1:
Versetul 1:
The furthest star in the sky
Cea mai îndepărtată stea de pe cer
Well that's the one that passed me by
Ei bine, acesta este cel care a trecut pe lângă mine
I tried to wish upon that star
Am încercat să-i doresc acelei stele
It didn't get me very far
Nu m-a dus prea departe
It fell on empty ears
A căzut pe urechi goale
It fell on empty hearts
A căzut pe inimi goale
And my dreams, they fell apart
Și visele mele s-au prăbușit
I'm always wishing I was someone else
Întotdeauna îmi doresc să fiu altcineva
I'm always hoping I can sell myself
Întotdeauna sper să mă pot vinde
Chorus:
Refren:
But I'll be free for what I believe
Dar voi fi liber pentru ceea ce cred
And I won't sell my soul just to achieve my goal
Și nu îmi voi vinde sufletul doar pentru a-mi atinge scopul
And I've been holding back the tears, dreaming all these years
Și am reținut lacrimile, visând în toți acești ani
And I sing from the heart if you listen to me
Și cânt din inimă dacă mă asculți
Everything I do is what I believe
Tot ceea ce fac este ceea ce cred
Verse 2:
Versetul 2:
The lights went out across the world
Luminile s-au stins în toată lumea
And your house of cards came tumbling down
Și casa ta de cărți s-a prăbușit
Cause nothing stays and noting sticks
Pentru că nimic nu rămâne și nu rămâne
When you're rolling with the lunatics
Când te rostogolești cu nebunii
But my star in the darkest sky
Dar steaua mea pe cel mai întunecat cer
Twinkles and watches while the other stars die
Sclipește și privește în timp ce celelalte stele mor
Upon your empty ears and empty hearts
Pe urechile tale goale și inimile goale
I'm always wishing I was someone else
Întotdeauna îmi doresc să fiu altcineva
But I've given up the ghost, I will never sell myself
Dar am renunțat la fantomă, nu mă voi vinde niciodată
Chorus:
Refren:
But I'll be free for what I believe
Dar voi fi liber pentru ceea ce cred
And I won't sell my soul just to achieve my goal
Și nu îmi voi vinde sufletul doar pentru a-mi atinge scopul
And I've been holding back the tears, dreaming all these years
Și am reținut lacrimile, visând în toți acești ani
And I sing from the heart if you listen to me
Și cânt din inimă dacă mă asculți
Everything I do is what I believe
Tot ceea ce fac este ceea ce cred
Verse 3:
Versetul 3:
The furthest star in the sky
Cea mai îndepărtată stea de pe cer
Well that's the one that passed me by
Ei bine, acesta este cel care a trecut pe lângă mine
I tried to wish upon that star
Am încercat să-i doresc acelei stele
It didn't get me very far
Nu m-a dus prea departe
Outro:
Outro:
The tabs of Theme and Outro aren't 100% the ones that are originally played, but I liked
Filele Theme și Outro nu sunt 100% cele care sunt redate inițial, dar mi-au plăcut
it that way. You may change it, if you want. :)
e asa. O poți schimba, dacă vrei. :)
by Mary
de Maria