What Is It About Men كلمات أغنية ترجمة عربية

إيمي واينهاوس - ماذا عن الرجال

by Amy Winehouse

Amy Winehouse - What Is It About Men كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

What Is It About Men - Amy Winehouse
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Amy Winehouse What Is It About Men

Any questions; feel free to email me @ travis_cobb@musician.org. Thanks,
أي أسئلة؛ لا تتردد في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني @ travis_cobb@musician.org. شكرا،
and enjoy!!!
واستمتع !!!
Understand once he was a family man
افهم أنه كان ذات يوم رجل عائلة
so surely I would never, ever go through it first hand
لذلك من المؤكد أنني لن أواجه الأمر بشكل مباشر أبدًا
Emulate all the shit my mother hated
محاكاة كل القرف أمي كرهت
I can't help but demostrate my Freudian fate
لا يسعني إلا أن أعترض على مصيري الفرويدي
My alibi for taking your guy
عذري لأخذ الرجل الخاص بك
history repeats itself, it fails to die
التاريخ يعيد نفسه، لا يموت
and animal agression is my downfall
والعدوان الحيواني هو سقوطي
I don't care 'bout what you got I want it all
لا يهمني ما حصلت عليه، أريد كل شيء
It's bricked up in my head, it's shoved under my bed
إنه محصور في رأسي، إنه مدفون تحت سريري
and I question myself again: what is it 'bout men?
وأسأل نفسي مرة أخرى: ما الأمر بالنسبة للرجال؟
My destructive side has grown a mile wide
لقد نما جانبي المدمر إلى ميل واحد
and I question myself again: what is it 'bout men?
وأسأل نفسي مرة أخرى: ما الأمر بالنسبة للرجال؟
I'm nurturing, I just wanna do my thing
أنا أرعى، أريد فقط أن أفعل ما أريد
and I'll take the wrong man as naturally as I sing
وسوف آخذ الرجل الخطأ بشكل طبيعي كما أغني
and I'll save my tears for uncovering my fears
وسأحتفظ بدموعي لكشف مخاوفي
for behavioural patters that stick over the years
للأنماط السلوكية التي تلتصق على مر السنين
It's bricked up in my head, it's shoved under my bed
إنه محصور في رأسي، إنه مدفون تحت سريري
and I question myself again: what is it 'bout men?
وأسأل نفسي مرة أخرى: ما الأمر بالنسبة للرجال؟
My destructive side has grown a mile wide
لقد نما جانبي المدمر إلى ميل واحد
and I question myself again: what is it 'bout men?
وأسأل نفسي مرة أخرى: ما الأمر بالنسبة للرجال؟
F#m A Bm A G Bm x3 (Fade Out)
F#m A Bm A G Bm x3 (تتلاشى)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.