Auf anderen Wegen Letras Tradução em Português
Andreas Bourani – De outras maneiras
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C, C4, C, C4, Am, F
Introdução: C, C4, C, C4, Am, F
Tab for Intro:
Guia para introdução:
Du willst gehen, ich lieber springen
Você quer andar, prefiro pular
Wenn du redest, will ich singen
Quando você fala, eu quero cantar
Du schlägst Wurzeln, ich muss fliegen
Você cria raízes, eu tenho que voar
Wir haben die Stille um uns totgeschwiegen
Ficamos em silêncio sobre o silêncio ao nosso redor
Wo ist die Liebe geblieben
Para onde foi o amor?
Ich fühl' mich jung und du dich alt
Eu me sinto jovem e você se sente velho
So fallen wir um, uns fehlt der Halt
Então caímos, não temos apoio
Wir mssen uns bewegen
Temos que nos mover
Ich bin dafür, du dagegen
Eu sou a favor, você é contra
Wir gehen auf anderen Wegen
Tomamos outros caminhos
Chorus:
Refrão:
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Meu coração bate mais rápido que o seu,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Eles não batem mais como um
Wir leuchten heller allein,
Nós brilhamos mais sozinhos,
Vielleicht muss es sooo sein
Talvez tenha que ser assim
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Meu coração bate mais rápido que o seu,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Eles não batem mais como um
Wir leuchten heller allein,
Nós brilhamos mais sozinhos,
Vielleicht muss es soooo sein
Talvez tenha que ser assim
Bridge:
Ponte:
Ich geb' dich frei
Eu libero você
Ich werd' dich lieben
eu vou te amar
Bist ein Teil von mir geblieben
Você permaneceu uma parte de mim
Geb' dich frei
Liberte-se
Ich werd' dich lieben
eu vou te amar
Frei - ich werd' dich lieben
Grátis - eu vou te amar
Chorus:
Refrão:
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Meu coração bate mais rápido que o seu,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Eles não batem mais como um
Wir leuchten heller allein,
Nós brilhamos mais sozinhos,
Vielleicht muss es sooo sein
Talvez tenha que ser assim
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Meu coração bate mais rápido que o seu,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Eles não batem mais como um
Wir leuchten heller allein,
Nós brilhamos mais sozinhos,
Vielleicht muss es soooo sein
Talvez tenha que ser assim
Outro: C, C4, Am, F (Same as Intro)
Outro: C, C4, Am, F (igual à introdução)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
