Auf anderen Wegen Versuri Traducere în Română
Andreas Bourani - În alte moduri
Andreas Bourani - Auf anderen Wegen versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: C, C4, C, C4, Am, F
Introducere: C, C4, C, C4, Am, F
Tab for Intro:
Tab pentru introducere:
Du willst gehen, ich lieber springen
Dacă vrei să mergi, eu prefer să sar
Wenn du redest, will ich singen
Când vorbești, vreau să cânt
Du schlägst Wurzeln, ich muss fliegen
Tu pui rădăcini, trebuie să zbor
Wir haben die Stille um uns totgeschwiegen
Am tăcut în legătură cu tăcerea din jurul nostru
Wo ist die Liebe geblieben
Unde s-a dus dragostea?
Ich fühl' mich jung und du dich alt
Mă simt tânăr și tu te simți bătrân
So fallen wir um, uns fehlt der Halt
Așa că ne prăbușim, ne lipsește sprijinul
Wir mssen uns bewegen
Trebuie să ne mișcăm
Ich bin dafür, du dagegen
Eu sunt pentru, tu ești împotriva
Wir gehen auf anderen Wegen
Luăm alte căi
Chorus:
Refren:
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Inima mea bate mai repede decât a ta,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Nu mai lovesc ca una
Wir leuchten heller allein,
Strălucim mai tare singuri,
Vielleicht muss es sooo sein
Poate că așa trebuie să fie
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Inima mea bate mai repede decât a ta,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Nu mai lovesc ca una
Wir leuchten heller allein,
Strălucim mai tare singuri,
Vielleicht muss es soooo sein
Poate că așa trebuie să fie
Bridge:
Pod:
Ich geb' dich frei
te eliberez
Ich werd' dich lieben
te voi iubi
Bist ein Teil von mir geblieben
Ai rămas o parte din mine
Geb' dich frei
Eliberează-te
Ich werd' dich lieben
te voi iubi
Frei - ich werd' dich lieben
Liber - te voi iubi
Chorus:
Refren:
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Inima mea bate mai repede decât a ta,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Nu mai lovesc ca una
Wir leuchten heller allein,
Strălucim mai tare singuri,
Vielleicht muss es sooo sein
Poate că așa trebuie să fie
Mein Herz schlägt schneller als deins,
Inima mea bate mai repede decât a ta,
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Nu mai lovesc ca una
Wir leuchten heller allein,
Strălucim mai tare singuri,
Vielleicht muss es soooo sein
Poate că așa trebuie să fie
Outro: C, C4, Am, F (Same as Intro)
Outro: C, C4, Am, F (la fel ca intro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
