Are You Serious Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse - Pluck chords' root note followed by e and strings
Zwrotka – podstawowa nuta akordów szarpanych, po której następuje e i smyczki
Used to have just one foot out the door
Kiedyś wystawałem tylko jedną nogą za drzwi
Yeah, I always wanted more
Tak, zawsze chciałem więcej
I always was the one
Zawsze byłem tym jedynym
You thought would never marry
Myślałaś, że nigdy się nie ożenisz
Used to be willfully obtuse
Kiedyś był umyślnie tępy
(or is the word abstruse?)
(a może to słowo jest zawiłe?)
Semantics like a noose
Semantyka jak pętla
Get out your dictionaries
Wyjdź ze słowników
Pre-horus - start Strumming Here
Pre-horus – zacznij brzdąkać tutaj
I'm gonna cut to the quick
Przejdę do rzeczy szybko
This is all non-fiction
To wszystko nie jest fikcją
Words you beat with a stick
Słowa, które bijesz kijem
These are my true convictions
To są moje prawdziwe przekonania
horus
Horus
So tell me, are you serious?
Więc powiedz mi, mówisz poważnie?
Are you serious?
Czy mówisz poważnie?
Cause every night of your life
Bo każdej nocy twojego życia
You'll fight for it
Będziesz o to walczyć
So mysterious
Taki tajemniczy
How imperious!
Jak władczy!
But are you serious
Ale czy mówisz poważnie?
When it really comes down to it?
Kiedy naprawdę o to chodzi?
[Solo - strum triplets of each chord}
[Solo – triole każdego akordu}
Repeat Intro
Powtórz wprowadzenie
I see that you're down there and I'm up here
Widzę, że ty jesteś tam na dole, a ja tu na górze
Your boyfriend's gone to get a beer
Twój chłopak poszedł po piwo
Leaving us crystal clear lines of communications
Pozostawiając nam krystalicznie czyste linie komunikacji
Promise me you won't avert your eyes
Obiecaj mi, że nie będziesz odwracać wzroku
I drop my third-person in disguise
Porzucam moją trzecią osobę w przebraniu
You know it's time to do or die
Wiesz, że nadszedł czas, aby coś zrobić lub umrzeć
No useless explanations
Żadnych zbędnych wyjaśnień
Pre-Chorus - start Strumming Here]
Pre-Chorus – zacznij brzdąkać tutaj]
I'm gonna cut to the quick
Przejdę do rzeczy szybko
This is all non-fiction
To wszystko nie jest fikcją
Words you beat with a stick
Słowa, które bijesz kijem
These are my true convictions
To są moje prawdziwe przekonania
horus
Horus
So tell me, are you serious?
Więc powiedz mi, mówisz poważnie?
Are you serious?
Czy mówisz poważnie?
Cause every night of your life
Bo każdej nocy twojego życia
You'll fight for it
Będziesz o to walczyć
So mysterious
Taki tajemniczy
How imperious!
Jak władczy!
But are you serious
Ale czy mówisz poważnie?
When it really comes down to it?
Kiedy naprawdę o to chodzi?
ade Out
ade Out
Are you serious?
Czy mówisz poważnie?
Are you serious?
Czy mówisz poważnie?
Cause every night of your life
Bo każdej nocy twojego życia
You'll fight for it
Będziesz o to walczyć