Nuthinduan Waltz Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D G D G D G A7 A7add9
Einleitung: D G D G D G A7 A7add9
(Lyrics on http://www.lyricsmania.com/)
(Liedtexte auf http://www.lyricsmania.com/)
Verse:
Vers:
I'm just an old rube, with a cane made of wood
Ich bin nur ein alter Kerl mit einem Stock aus Holz
And a dog with a nasal disease
Und ein Hund mit einer Nasenerkrankung
I sit when it's breezing, my dogs always sneezing
Ich sitze, wenn es weht, meine Hunde niesen ständig
I swear it's the voice of Louise
Ich schwöre, es ist die Stimme von Louise
Chorus:
Chor:
Why do you do when you don't have a clue
Warum tust du das, wenn du keine Ahnung hast?
And the only thing doing is nothing at all
Und das Einzige, was man tut, ist gar nichts
'Cept wait for night fall when the will of the wind has its way
„Außer darauf warten, dass die Nacht hereinbricht, wenn der Wille des Windes seinen Willen durchsetzt
(w/Intro riff)
(mit Intro-Riff)
In the grass on a summer's day
Im Gras an einem Sommertag
And the rope ends that hung above layers of dung had
Und die Seilenden, die über Mistschichten hingen, hatten
little on all sides but air
auf allen Seiten wenig, aber Luft
In the buzzing dry wheat that wisps my bare feet, I
Im summenden trockenen Weizen, der meine nackten Füße berührt, ich
step on my doggies despair
Tritt auf meine Hündchen und verzweifle
Why do you do when you don't have a clue
Warum tust du das, wenn du keine Ahnung hast?
And the only thing doing is nothing at all
Und das Einzige, was man tut, ist gar nichts
'Cept wait for night fall when the will of the wind has its way
„Außer darauf warten, dass die Nacht hereinbricht, wenn der Wille des Windes seinen Willen durchsetzt
(w/Intro riff)
(mit Intro-Riff)
7add9
7add9
In the grass on a summer's day
Im Gras an einem Sommertag
I'm just an old yout, with a cane made of root
Ich bin nur ein alter Junge mit einem Stock aus Wurzeln
(w/Intro riff)
(mit Intro-Riff)
D G A7 A7add9 (play each note slowly in the A7add9)
D G A7 A7add9 (spielen Sie jede Note langsam im A7add9)
And a dog with a nasal disease
Und ein Hund mit einer Nasenerkrankung