Nuthinduan Waltz Letra Traducción al Español

Intro: D G D G D G A7 A7add9
Introducción: D G D G D G A7 A7add9
(Lyrics on http://www.lyricsmania.com/)
(Letras en http://www.lyricsmania.com/)
Verse:
Verso:
I'm just an old rube, with a cane made of wood
Sólo soy un viejo paleto, con un bastón de madera.
And a dog with a nasal disease
Y un perro con una enfermedad nasal.
I sit when it's breezing, my dogs always sneezing
Me siento cuando hace brisa, mis perros siempre estornudan
I swear it's the voice of Louise
Juro que es la voz de Louise.
Chorus:
Coro:
Why do you do when you don't have a clue
¿Por qué lo haces cuando no tienes ni idea?
And the only thing doing is nothing at all
Y lo único que hago es no hacer nada en absoluto.
'Cept wait for night fall when the will of the wind has its way
'Solo espera a que caiga la noche cuando la voluntad del viento se salga con la suya.
(w/Intro riff)
(con riff de introducción)
In the grass on a summer's day
En la hierba en un día de verano
And the rope ends that hung above layers of dung had
Y los extremos de la cuerda que colgaban sobre capas de estiércol habían
little on all sides but air
poco por todos lados excepto aire
In the buzzing dry wheat that wisps my bare feet, I
En el zumbido del trigo seco que me frota los pies descalzos,
step on my doggies despair
pisar a mis perritos desesperación
Why do you do when you don't have a clue
¿Por qué lo haces cuando no tienes ni idea?
And the only thing doing is nothing at all
Y lo único que hago es no hacer nada en absoluto.
'Cept wait for night fall when the will of the wind has its way
'Solo espera a que caiga la noche cuando la voluntad del viento se salga con la suya.
(w/Intro riff)
(con riff de introducción)
7add9
7añadir9
In the grass on a summer's day
En la hierba en un día de verano
I'm just an old yout, with a cane made of root
Sólo soy un viejo joven, con un bastón hecho de raíz.
(w/Intro riff)
(con riff de introducción)
D G A7 A7add9 (play each note slowly in the A7add9)
D G A7 A7add9 (toque cada nota lentamente en A7add9)
And a dog with a nasal disease
Y un perro con una enfermedad nasal.