Nuthinduan Waltz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Andrew Bird – Walc Nuthinduański
by Andrew Bird
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D G D G D G A7 A7add9
Wprowadzenie: D G D G D G A7 A7add9
(Lyrics on http://www.lyricsmania.com/)
(Tekst na http://www.lyricsmania.com/)
Verse:
Werset:
I'm just an old rube, with a cane made of wood
Jestem po prostu starym głupcem z laską wykonaną z drewna
And a dog with a nasal disease
I pies z chorobą nosa
I sit when it's breezing, my dogs always sneezing
Siedzę, gdy wieje, moje psy zawsze kichają
I swear it's the voice of Louise
Przysięgam, że to głos Louise
Chorus:
Chór:
Why do you do when you don't have a clue
Po co to robisz, skoro nie masz pojęcia
And the only thing doing is nothing at all
A jedyne, co się robi, to nic
'Cept wait for night fall when the will of the wind has its way
Ale poczekaj, aż zapadnie noc, kiedy wola wiatru zadziała
(w/Intro riff)
(z riffem wprowadzającym)
In the grass on a summer's day
W trawie w letni dzień
And the rope ends that hung above layers of dung had
I końce liny, które wisiały nad warstwami łajna, miały
little on all sides but air
niewiele ze wszystkich stron, z wyjątkiem powietrza
In the buzzing dry wheat that wisps my bare feet, I
W brzęczącej suchej pszenicy, która omiata moje bose stopy, Ja
step on my doggies despair
nadepnij na rozpacz moich psów
Why do you do when you don't have a clue
Po co to robisz, skoro nie masz pojęcia
And the only thing doing is nothing at all
A jedyne, co się robi, to nic
'Cept wait for night fall when the will of the wind has its way
Ale poczekaj, aż zapadnie noc, kiedy wola wiatru zadziała
(w/Intro riff)
(z riffem wprowadzającym)
7add9
7dodaj9
In the grass on a summer's day
W trawie w letni dzień
I'm just an old yout, with a cane made of root
Jestem tylko starym głupcem z laską zrobioną z korzenia
(w/Intro riff)
(z riffem wprowadzającym)
D G A7 A7add9 (play each note slowly in the A7add9)
D G A7 A7add9 (zagraj powoli każdą nutę w A7add9)
And a dog with a nasal disease
I pies z chorobą nosa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
