Spare-Ohs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is based on what I see him play in the video here:
Opieram się na tym, co widzę, jak gra na poniższym filmie:
http: www.blogotheque.net Andrew-Bird,2976
http:www.blogotheque.net Andrew-Bird,2976
fill 1
wypełnić 1
(intro)
(wprowadzenie)
(verse)
(wiersz)
The finches and sparrows build nests in my chimney
Zięby i wróble budują gniazda w moim kominie
what remains of the small flightless birds that you failed to protect
co pozostało z małych nielotnych ptaków, których nie udało wam się ochronić
but their yolk isn't easy in fact it's a drag
ale ich żółtko nie jest łatwe, w rzeczywistości jest to opór
as they're blowing through cornfields and mountains of rags
gdy wieją przez pola kukurydzy i góry szmat
all over the suburbs across the great lawns
na całych przedmieściach, na wielkich trawnikach
crop-dusting gardens all over this town
ogrody opylające plony w całym mieście
(chorus)
(refren)
but nobody cares when it gets in their hair
ale nikogo to nie obchodzi, kiedy dostanie się do włosów
it gets in their lungs as it floats through the air
dostaje się do płuc, gdy unosi się w powietrzu
it gets in the food that they buy and prepare
dostaje się do żywności, którą kupują i przygotowują
but nobody cares when it gets in their hair
ale nikogo to nie obchodzi, kiedy dostanie się do włosów
(whistle)
(gwizdek)
(middle)
(w środku)
across the great chasms and schisms and the sudden aneurisms
przez wielkie przepaści, schizmy i nagłe tętniaki
where the black ink will drip across the crespice of your eyes
gdzie czarny atrament będzie kapał na kąciki twoich oczu
and your teeth are worth more than you can spare-
a twoje zęby są warte więcej, niż możesz oszczędzić-
-oh don't tell me that it just isn't fair
-Och, nie mów mi, że to po prostu niesprawiedliwe
don't speak about the cycles of life 'cause your thoughts are so soft
nie mów o cyklach życia, bo twoje myśli są takie miękkie
C G F D7 G (fill 1)
C G F D7 G (wypełnij 1)
I could cut 'em with a spork or a bride's kniii-i-fe
Mógłbym je pociąć łyżką albo nożem panny młodej
and the wine made our mouths too loose
a wino rozpuściło nam usta
such a reckless choice of words
taki lekkomyślny dobór słów
when you tell me that I'm too "abstruse"
kiedy mówisz mi, że jestem zbyt „zawiły”
I just thought it was a kind of bird
Po prostu myślałem, że to jakiś gatunek ptaka
(I swear) I just stood there
(Przysięgam) Po prostu tam stałem
not saying a word
nie mówiąc ani słowa
not saying a word
nie mówiąc ani słowa
not saying a word
nie mówiąc ani słowa