How Can This Be Love Testo Traduzione Italiana

How Can This Be Love - Andrew Gold
Come può essere amore - Andrew Gold
easy andrew gold, since this originally is piano music. nevertheless enjoy, and
facile, Andrew Gold, dato che originariamente è musica per pianoforte. tuttavia divertiti, e
all constructive criticism is welkom.
tutte le critiche costruttive sono benvenute.
Intro:
Introduzione:
Chorus:
Coro:
How can this be love, -
Come può essere amore, -
if it makes us cry
se ci fa piangere
How can this be love, -
Come può essere amore, -
if it makes us cry
se ci fa piangere
I thought love -
Pensavo che l'amore -
was every - thing
era tutto
I be - lieved -
credevo - credevo -
in all the good things -
in tutte le cose buone -
5us2/
5us2/
it would bring
porterebbe
But lately -
Ma ultimamente -
we have hurt each other bad
ci siamo fatti molto male a vicenda
And I'm a - fraid -
E io sono un - timido -
to lose the loving -
perdere l'amore -
us2/
noi2/
that we had
che avevamo
I tried to make it good
Ho provato a farlo bene
I did the best I could, whoohoohoho
Ho fatto del mio meglio, whoohoohoho
Chorus:
Coro:
How can this be love, -
Come può essere amore, -
if it makes us cry
se ci fa piangere
How can this be love, -
Come può essere amore, -
if it makes us cry
se ci fa piangere
m
m
I ask my mama, -
Chiedo a mia mamma, -
what to do,
cosa fare,
maj13
maj13
Is it just a passing thing, -
È solo una cosa passeggera, -
us2/
noi2/
we going through
stiamo attraversando
She said " baby, -
Ha detto " tesoro, -
don't be blue -
non essere triste -
If you get through this, you know -
Se superi tutto questo, sai...
us2/
noi2/
your love is true".
il tuo amore è vero".
We tried to make it good
Abbiamo provato a renderlo buono
We did the best I could, whoohoohoho
Abbiamo fatto del nostro meglio, whoohoohoho
Chorus:
Coro:
How can this be love, -
Come può essere amore, -
if it makes us cry
se ci fa piangere
How can this be love, -
Come può essere amore, -
-6sus2
-6sus2
if it makes us cry
se ci fa piangere
Break:
Pausa:
I tried to make it good
Ho provato a farlo bene
I did the best I could
Ho fatto del mio meglio
We tried and tried, We cried and cried
Abbiamo provato e riprovato, abbiamo pianto e pianto
We did the best we could
Abbiamo fatto del nostro meglio
How can this be love, -
Come può essere amore, -
if it makes us cry,
se ci fa piangere,
- who - oah
- chi - ah
How can this be love, -
Come può essere amore, -
if it makes us cry,
se ci fa piangere,
who - oh who - oah
chi - oh chi - oh
How can this be love, -
Come può essere amore, -
C/A F Fsus2 C C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2
C/A F Fsus2 C C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2
if it makes us cry
se ci fa piangere
How can this be love, -
Come può essere amore, -
-6sus2
-6sus2
if it makes us cry
se ci fa piangere
-us2
-us2
tell- me- mama- who - oh
dimmi- mamma- chi - oh
How can this be love, -
Come può essere amore, -
-6sus2
-6sus2
if it makes us cry
se ci fa piangere
--us2
--us2
whoo- - hoo- - hoo- oaw
whoo- - hoo- - hoo- oaw
How can this be love, -
Come può essere amore, -
-6sus2
-6sus2
if it makes us cry
se ci fa piangere
C - C6sus2 - C C6sus2 C C6sus2 start fading
C - C6sus2 - C C6sus2 C C6sus2 iniziano a sbiadire
whoo- - hoo- - hoo- oaw
whoo- - hoo- - hoo- oaw
How can this be love, -
Come può essere amore, -
-6sus2
-6sus2
if it makes us cry
se ci fa piangere
whoaw -
wow -
How can this be love, -
Come può essere amore, -
-6sus2
-6sus2
if it makes us cry
se ci fa piangere
C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2
C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2
C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2
C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2 - C - C6sus2
C6sus2 x35535
C6sus2x35535
G6add11 35545x
G6add11 35545x
D/F# 2x0232
RE/FA# 2x0232