Rest Easy كلمات أغنية ترجمة عربية

*this is my acoustic version of the song, im using a Capo on 2nd fret but the B string
* هذه هي نسختي الصوتية من الأغنية، وأنا أستخدم الكابو على الحنق الثاني لكن السلسلة B
is tuned half-step up which is in C now for a more open acoustic feel of the song.
تم ضبطه بنصف خطوة وهو في C الآن للحصول على إحساس صوتي أكثر انفتاحًا للأغنية.
Capo II
كابو الثاني
Intro: C F (2X)
المقدمة: C F (2X)
Verse I:
الآية الأولى:
You are not alone
أنت لست وحدك
Oooh I will, always be with you
أوه سأكون معك دائمًا
Even to the end
حتى النهاية
Chorus:
جوقة:
So you don't have to work so hard
لذلك ليس عليك العمل بجد
You can rest easy
يمكنك الراحة بسهولة
You don't have to prove yourself
ليس عليك أن تثبت نفسك
You're already mine
أنت بالفعل ملكي
You don't have to hide your heart
ليس عليك إخفاء قلبك
I already love you
أنا أحبك بالفعل
I hold it in mine
أحمله في بلدي
So you can rest easy
حتى تتمكن من الراحة بسهولة
You can rest easy
يمكنك الراحة بسهولة
Verse II:
الآية الثانية:
So do not be afraid
لذلك لا تخافوا
Oooh nothing, nothing in the world
أوه لا شيء، لا شيء في العالم
Can come between us now
يمكن أن يأتي بيننا الآن
(Chorus)
(جوقة)
(Bridge)
(الجسر)
Bridge:
الجسر:
You work so hard to wear yourself down
أنت تعمل بجد لإرهاق نفسك
And you're running like a rodeo clown
وأنت تركض مثل مهرج رعاة البقر
You're smiling like you're scared to death
أنت تبتسم وكأنك خائف حتى الموت
You're out of faith and all out of breath
أنت خارج الإيمان وكل شيء من التنفس
You're so afraid you've got nowhere left to go
أنت خائف جدًا ولم يعد لديك مكان تذهب إليه
Well, you are not alone
حسنا، أنت لست وحدك
Oooh I will always be with you
أوه سأكون دائما معك
Chorus:
جوقة:
So you don't have to work so hard
لذلك ليس عليك العمل بجد
You can rest easy
يمكنك الراحة بسهولة
You don't have to prove yourself
ليس عليك أن تثبت نفسك
You're already mine
أنت بالفعل ملكي
You don't have to hide your heart
ليس عليك إخفاء قلبك
I already love you
أنا أحبك بالفعل
I hold it in mine
أحمله في بلدي
(So you can rest easy)
(حتى تتمكن من الراحة بسهولة)
You're already mine
أنت بالفعل ملكي
(So you can rest easy)
(حتى تتمكن من الراحة بسهولة)
You're already mine
أنت بالفعل ملكي
(So you can rest easy)
(حتى تتمكن من الراحة بسهولة)
You're already mine...
أنت لي بالفعل..