Rest Easy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

*this is my acoustic version of the song, im using a Capo on 2nd fret but the B string
*Bu şarkının benim akustik versiyonu, 2. perdede Capo kullanıyorum ama B telini kullanıyorum
is tuned half-step up which is in C now for a more open acoustic feel of the song.
şarkının daha açık bir akustik hissi için artık C olan yarım adım yukarıya ayarlanmıştır.
Capo II
Kapo II
Intro: C F (2X)
Giriş: CF (2X)
Verse I:
Ayet I:
You are not alone
Yalnız değilsin
Oooh I will, always be with you
Oooh, her zaman seninle olacağım
Even to the end
Hatta sonuna kadar
Chorus:
Koro:
So you don't have to work so hard
Yani bu kadar çok çalışmana gerek yok
You can rest easy
Rahatça dinlenebilirsin
You don't have to prove yourself
Kendini kanıtlamak zorunda değilsin
You're already mine
Sen zaten benimsin
You don't have to hide your heart
Kalbini saklamana gerek yok
I already love you
seni zaten seviyorum
I hold it in mine
onu elimde tutuyorum
So you can rest easy
Böylece rahatlayabilirsiniz
You can rest easy
Rahatça dinlenebilirsin
Verse II:
Ayet II:
So do not be afraid
O yüzden korkma
Oooh nothing, nothing in the world
Oooh hiçbir şey, dünyada hiçbir şey
Can come between us now
Artık aramıza girebilir
(Chorus)
(Koro)
(Bridge)
(Köprü)
Bridge:
Köprü:
You work so hard to wear yourself down
Kendini yıpratmak için çok çalışıyorsun
And you're running like a rodeo clown
Ve rodeo palyaçosu gibi koşuyorsun
You're smiling like you're scared to death
Ölümden korkuyormuş gibi gülümsüyorsun
You're out of faith and all out of breath
İnancın tükendi ve nefes nefese kaldın
You're so afraid you've got nowhere left to go
Gidecek hiçbir yerin kalmadığından çok korkuyorsun
Well, you are not alone
Yalnız değilsin
Oooh I will always be with you
Ooo her zaman seninle olacağım
Chorus:
Koro:
So you don't have to work so hard
Yani bu kadar çok çalışmana gerek yok
You can rest easy
Rahatça dinlenebilirsin
You don't have to prove yourself
Kendini kanıtlamak zorunda değilsin
You're already mine
Sen zaten benimsin
You don't have to hide your heart
Kalbini saklamana gerek yok
I already love you
seni zaten seviyorum
I hold it in mine
onu elimde tutuyorum
(So you can rest easy)
(Böylece rahatlayabilirsiniz)
You're already mine
Sen zaten benimsin
(So you can rest easy)
(Böylece rahatlayabilirsiniz)
You're already mine
Sen zaten benimsin
(So you can rest easy)
(Böylece rahatlayabilirsiniz)
You're already mine...
Sen zaten benimsin...