Build Me a Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

we couldnt find a tab but we found a really misleading chord progression for this
bir sekme bulamadık ama bunun için gerçekten yanıltıcı bir akor ilerlemesi bulduk
song.Hope you guys like it, its our first and probably only tab, thanks :)
şarkı.Umarım beğenirsiniz, bu bizim ilk ve muhtemelen tek sekmemiz, teşekkürler :)
- Josh and George
- Josh ve George
Intro (A#, F, Cm, Gm, D#)
Giriş (A#, F, Cm, Gm, D#)
I was nearly a soul getting ready to go
Neredeyse gitmeye hazırlanan bir ruh gibiydim
Having one last talk with my maker
Yaratıcımla son bir konuşmam var
He said you're going to earth for better or worse
İyisiyle kötüsüyle dünyaya gideceğini söyledi
We'll see you back here sooner or later
Er ya da geç burada görüşürüz
So I said to him, as I spread my wings
Ben de ona kanatlarımı açarken dedim ki
Would you do one thing for me
Benim için bir şey yapar mısın?
(chorus)
(koro)
Would you build me a girl from all over the world
Bana dünyanın her yerinden bir kız yapar mısın?
I promise I will always adore you
Sana her zaman tapacağıma söz veriyorum
Made in Japan, with style of Milan and smile from California
Japonya'da üretildi, Milano stili ve Kaliforniya'dan gelen gülümsemeyle
Brazilian walk, head from New York, pretty Parisian curls
Brezilya yürüyüşü, New York'tan gelen kafa, güzel Paris bukleleri
Cm - Strum
Cm - Strum
Build me a girl
Bana bir kız yap
A# - Strum
A# - Strum
Build me a girl
Bana bir kız yap
(Verse 2)
(Ayet 2)
Well the days went by
Neyse günler geçti
Wondering why, why it was I hadn't found her
Nedenini, neden onu bulamadığımı merak ediyorum
I was staring at eyes
gözlere bakıyordum
Smiling at smiles
Gülümsemelere gülümsemek
Still I was none the wiser
Yine de daha akıllı değildim
And you know I don't
Ve yapmadığımı biliyorsun
Don't mean to impose
Empoze etmek niyetinde değilim
But I thought we had a deal
Ama bir anlaşmamız olduğunu sanıyordum
(chorus)
(koro)
(Bridge)
(Köprü)
So calling all woman who fit this description
Bu tanıma uyan tüm kadınlara sesleniyorum
If I'm what you're missing
Eğer kaçırdığın şey bensem
Then please just listen to the wind
O zaman lütfen rüzgarı dinle
The clouds they're all screaming out, they're trying to bring you to me
Bulutlar çığlık atıyor, seni bana getirmeye çalışıyorlar
So please don't shut them out
Bu yüzden lütfen onları dışlamayın
Because there is a lady who is made for me
Çünkü benim için yaratılmış bir kadın var
Yes, there is a lady who has been made for me
Evet benim için yaratılmış bir kadın var
(chorus) x2
(koro) x2
This song isnt ours!!!!!! all credit to mr grammer and his writters
Bu şarkı bizim değil!!!!!! Bay Grammer'a ve onun yazarlarına teşekkür ederiz