Tonight I Wanna be Your Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Baby light a couple candles, lock the bedroom door
Kochanie, zapal kilka świec, zamknij drzwi do sypialni
Put on some sweet soul music, throw a blanket on the floor
Włącz słodką muzykę soul, rzuć koc na podłogę
Surrender to my patient hands
Surrender to my patient hands
All week Ive been your husband
Przez cały tydzień byłem twoim mężem
Tonight I wanna be your man
Dziś wieczorem chcę być twoim mężczyzną
It hit me just this morning, when I passed you in the hall
Uderzyło mnie to dziś rano, kiedy mijałem cię w korytarzu
I swear I caught you looking, like you dont know me at all
Przysięgam, że przyłapałem cię na patrzeniu, jakbyś w ogóle mnie nie znał
Let me show you who I am
Pozwól, że pokażę ci, kim jestem
All week Ive been your husband
Przez cały tydzień byłem twoim mężem
Tonight I wanna be your man
Dziś wieczorem chcę być twoim mężczyzną
Bridge:
Most:
And Ill always be your cover when youre cold
I zawsze będę twoją osłoną, gdy będzie ci zimno
And when the world lines up against you
I kiedy świat sprzymierzy się przeciwko tobie
Im the safe place you can go
Jestem bezpiecznym miejscem, do którego możesz się udać
But now and then we need to find some time to be in love
Ale od czasu do czasu musimy znaleźć trochę czasu na zakochanie się
Just be in love
Po prostu bądź zakochany
Now the whole worlds in bed sleeping, I think were finally alone
Teraz myślę, że całe światy śpią w łóżku i wreszcie zostały same
And if the telephone starts ringing, well pretend like were not home
A jeśli telefon zacznie dzwonić, udawaj, że nie ma cię w domu
As any fool would understand
Jak każdy głupiec by to zrozumiał
All week Ive been your husband
Przez cały tydzień byłem twoim mężem
Tonight I wanna be your man
Dziś wieczorem chcę być twoim mężczyzną
Instrumental: G D/F# G D/F# Em E7
Instrumental: G D/F# G D/F# Em E7
mmmmmm... mmmmm...
mmmmmm... mmmmmm...
So let me show you who I am
Pozwól więc, że pokażę ci, kim jestem
All week Ive been your husband
Przez cały tydzień byłem twoim mężem
Tonight I wanna be your man
Dziś wieczorem chcę być twoim mężczyzną
Just forget about that wedding band
Po prostu zapomnij o tej obrączce
All week Ive been your husband
Przez cały tydzień byłem twoim mężem
Tonight I wanna be your man
Dziś wieczorem chcę być twoim mężczyzną