Out of This World Paroles Traduction Française
Angra - Hors de ce monde
by Angra
Angra - Out of This World paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
So now i see
Alors maintenant je vois
How nice it could be
Comme ça pourrait être sympa
To rocket through the stars
To rocket through the stars
Like a fire bullet through the sky
Like a fire bullet through the sky
Beautiful sight
Belle vue
Silent and bizarre
Silencieux et bizarre
Wonder where you are
Je me demande où tu es
Rocket like a bullet through the sky
Fusée comme une balle dans le ciel
Circling on orbit through the night
Circling on orbit through the night
Peace of mind - not so far away
Peace of mind - not so far away
Till i find my way back home
Till i find my way back home
So close to me
Si près de moi
Reaching out - to learn how good life is
Reaching out - to learn how good life is
Living in a world like this
Living in a world like this
So close to me
Si près de moi
Our blue marbles just a grain of sand
Our blue marbles just a grain of sand
And the universe is waiting for us there
And the universe is waiting for us there
Out of this world..
Hors de ce monde..
Into the dark of night
Dans l'obscurité de la nuit
Hoping that i´m not alone
En espérant que je ne suis pas seul
People are lost on that solid ground
People are lost on that solid ground
And there´s something i want you to know
And there´s something i want you to know
We are slowly destroying this world
Nous détruisons lentement ce monde
No other planet
Aucune autre planète
Nowhere is better than here
Nowhere is better than here
Into the night
Dans la nuit
Base para o solo: Bm7 G F Dm F C Dm7
Base pour solo : Bm7 G F Dm F C Dm7
Out of this world
Hors de ce monde
Spinning around the night
Tournant autour de la nuit
Seeing the people so small
Seeing the people so small
I see how much we have screwed our lives
Je vois à quel point nous avons foutu nos vies en l'air
And there´s something i´m trying to say
Et il y a quelque chose que j'essaie de dire
There´ll be no second chance for our race
There´ll be no second chance for our race
Circled horizons
Horizons cerclés
Staring at our lonely world
Staring at our lonely world
Into the night
Dans la nuit
Into the night
Dans la nuit
Like a fire bullet through the sky
Comme une balle de feu dans le ciel
When i find my way back home
Quand je retrouve le chemin du retour à la maison
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
