Out of This World Versuri Traducere în Română
Angra - Din această lume
by Angra
Angra - Out of This World versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
So now i see
Deci acum văd
How nice it could be
Ce frumos ar putea fi
To rocket through the stars
Pentru a zbura prin stele
Like a fire bullet through the sky
Ca un glonț de foc prin cer
Beautiful sight
Privire frumoasă
Silent and bizarre
Tăcut și bizar
Wonder where you are
Te întrebi unde ești
Rocket like a bullet through the sky
Rachetă ca un glonț prin cer
Circling on orbit through the night
Încercuind pe orbită prin noapte
Peace of mind - not so far away
Liniște sufletească - nu atât de departe
Till i find my way back home
Până îmi găsesc drumul înapoi acasă
So close to me
Atât de aproape de mine
Reaching out - to learn how good life is
Atingerea - pentru a afla cât de bună este viața
Living in a world like this
Trăind într-o lume ca asta
So close to me
Atât de aproape de mine
Our blue marbles just a grain of sand
Bilele noastre albastre doar un grăunte de nisip
And the universe is waiting for us there
Și universul ne așteaptă acolo
Out of this world..
Din lumea asta..
Into the dark of night
În întunericul nopții
Hoping that i´m not alone
Sper că nu sunt singur
People are lost on that solid ground
Oamenii sunt pierduți pe acel teren solid
And there´s something i want you to know
Și e ceva ce vreau să știi
We are slowly destroying this world
Distrugem încet această lume
No other planet
Nicio altă planetă
Nowhere is better than here
Nicăieri nu este mai bine decât aici
Into the night
În noapte
Base para o solo: Bm7 G F Dm F C Dm7
Base para o solo: Bm7 G F Dm F C Dm7
Out of this world
Din lumea asta
Spinning around the night
Învârtindu-se în jurul nopții
Seeing the people so small
Văzând oamenii atât de mici
I see how much we have screwed our lives
Văd cât de mult ne-am stricat viețile
And there´s something i´m trying to say
Și e ceva ce încerc să spun
There´ll be no second chance for our race
Nu va exista a doua șansă pentru cursa noastră
Circled horizons
Orizonturi încercuite
Staring at our lonely world
Privind la lumea noastră singuratică
Into the night
În noapte
Into the night
În noapte
Like a fire bullet through the sky
Ca un glonț de foc prin cer
When i find my way back home
Când îmi găsesc drumul înapoi acasă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
