Both Hands 歌詞 日本語訳

So I haven't been able to find any good versions of this song online, except
したがって、この曲の良いバージョンをオンラインで見つけることができませんでした。
for this one from ani-difranco.net. I've added the lyrics showing where
これはani-difranco.netからのものです。どこにあるかを示す歌詞を追加しました
the chords go, as well as the slight variation where she says "can't get through".
コードは進みますが、彼女が「通じない」と言う部分のわずかなバリエーションも同様です。
the first number is the fret and the () is the finger.
最初の数字はフレット、()は指です。
chord: 1 2 3 4
コード: 1 2 3 4
listen to cd for rhythm. needs to be fingerpicked.
CDを聞いてリズムを取りましょう。指で摘む必要があります。
i am walking
私は歩いています
out in the rain
雨の中
and i am listening to the low moan
そして私は低いうめき声を聞いています
of the dial tone again
再びダイヤルトーン
and i am getting
そして私は得ています
nowhere with you
あなたとはどこにもいない
and i can't let it go
そして私はそれを手放すことはできません
and i can't get through
そして通り抜けられない
and the old woman
そして老婦人
behind the pink curtains
ピンクのカーテンの後ろで
and the closed door
そして閉まったドア
on the first floor
1階にある
she is listening to the air shaft
彼女はエアシャフトを聞いている
to see how long our swan song will last
私たちの白鳥の歌がどれくらい続くかを見るために
and both hands
そして両手
now use both hands
今は両手を使ってください
oh no, don't close your eyes
ああ、目を閉じないでください
i am writing
私は書いています
graffiti all over your body
体中の落書き
i am drawing the story of
の物語を描いています
how hard we tried
私たちがどれだけ頑張ったか
how hard we tried
私たちがどれだけ頑張ったか
etc.
など