We Tigers Liedtext Deutsche Übersetzung

Sung Tongs
Gesungene Zange
rylie926@yahoo.com
rylie926@yahoo.com
Chords
Akkorde
e I-x-I I-x-I I-3-I I-2-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
e I-x-I I-x-I I-3-I I-2-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
B I-2-I I-9-I I-0-I I-3-I I-0-I I-7-I I-4-I I-2-I
B I-2-I I-9-I I-0-I I-3-I I-0-I I-7-I I-4-I I-2-I
G I-2-I I-9-I I-0-I I-2-I I-0-I I-8-I I-4-I I-3-I
G I-2-I I-9-I I-0-I I-2-I I-0-I I-8-I I-4-I I-3-I
D I-2-I I-9-I I-0-I I-0-I I-2-I I-9-I I-4-I I-4-I
D I-2-I I-9-I I-0-I I-0-I I-2-I I-9-I I-4-I I-4-I
A I-0-I I-7-I I-2-I I-x-I I-2-I I-9-I I-2-I I-4-I
A I-0-I I-7-I I-2-I I-x-I I-2-I I-9-I I-2-I I-4-I
E I-x-I I-x-I I-3-I I-x-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
E I-x-I I-x-I I-3-I I-x-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
Strum to the beat of the drums and follow the tune of the background vocals.
Spielen Sie im Rhythmus des Schlagzeugs und folgen Sie der Melodie des Hintergrundgesangs.
Slide up and down the fretboard when you can for barre chord changes, keeping the
Schieben Sie das Griffbrett nach Möglichkeit auf und ab, um den Barre-Akkord zu wechseln, und behalten Sie dabei die Position bei
strumming going. These are also the correct lyrics for the song (as recorded on
klimpern gehen. Dies ist auch der korrekte Text für das Lied (wie aufgenommen auf
Sung Tongs).
Gesungene Zangen).
May I bang with this?
Darf ich damit vögeln?
I'm like this and you're like this (x4)
Ich bin so und du bist so (x4)
(we tigers, we tigers, woop!)
(Wir Tiger, wir Tiger, woop!)
Hey kids let's pick up sticks let's make a sound of our own
Hey Kinder, lasst uns Stöcke aufheben und selbst ein Geräusch machen
All dogs invited, if everything feels wrong then we need a little bangin'
Alle Hunde sind eingeladen, wenn sich alles falsch anfühlt, dann brauchen wir ein bisschen Bumsen
going on
geht weiter
1-2-3 arms for the trees, self-seekers vomiting doubts
1-2-3 Arme für die Bäume, Selbstsüchtige, die Zweifel ausstoßen
I changed all your words but my poltergeist concurs that words aren't even
Ich habe alle deine Worte geändert, aber mein Poltergeist stimmt zu, dass die Worte nicht gleich sind
necessary right now
gerade jetzt notwendig
But I'm a noisy singer singing out at dinner, dinners are much stranger now
Aber ich bin ein lauter Sänger, der beim Abendessen singt, Abendessen sind jetzt viel seltsamer
Everybody's morphin', Everybody's morphin' (x5)
Alle verwandeln sich, alle verwandeln sich (x5)
Tigers tigers tigers tigers tigers tigers
Tiger, Tiger, Tiger, Tiger, Tiger, Tiger
Ohh... Ahh
Ohh... Ahh
Katydid a Katydid
Katydid ein Katydid
Ohh... Ahh
Ohh... Ahh
Ogres ogres ogres ogres ogres ogres
Oger Oger Oger Oger Oger Oger
Ohh.. Ahh (x5)
Ohh.. Ahh (x5)
I've felt worse, I feel the curse, knowing what I shouldn't be
Ich habe mich schlechter gefühlt, ich spüre den Fluch, weil ich weiß, was ich nicht sein sollte
I don't know where we'll go but lets walk around and pretend to own places
Ich weiß nicht, wohin wir gehen werden, aber lasst uns herumlaufen und so tun, als ob wir eigene Orte hätten
we see
wir sehen
Kiss for a kiss, love change for chips, rules but I thought you and I
Kuss für Kuss, Liebeswechsel für Chips, Regeln, aber ich dachte, du und ich
Remember you young duck you crashed at my apartment you kept me up and made
Erinnere dich daran, du junge Ente, du bist in meiner Wohnung abgestürzt, du hast mich auf Trab gehalten und gemacht
me smile
ich lächle
Yes I'm a noisy singer singing out at dinner, dinners are much stranger now
Ja, ich bin ein lauter Sänger, der beim Abendessen singt, Abendessen sind jetzt viel seltsamer
Everybody's morphin', Everybody's morphin' (x5)
Alle verwandeln sich, alle verwandeln sich (x5)
Tigers tigers tigers tigers tigers tigers (x4)
Tiger Tiger Tiger Tiger Tiger Tiger Tiger (x4)
Tigers!
Tiger!
(I like to play a B chord for the last "tigers!", which sounds more like how they
(Für das letzte „Tigers!“ spiele ich gerne einen B-Akkord, der eher so klingt, wie sie
sing it live than how it is on the record)
singen Sie es live, als wie es auf der Platte ist)