We Tigers Letras Tradução em Português

Sung Tongs
Pinças Cantadas
rylie926@yahoo.com
rylie926@yahoo.com
Chords
Acordes
e I-x-I I-x-I I-3-I I-2-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
e I-x-I I-x-I I-3-I I-2-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
B I-2-I I-9-I I-0-I I-3-I I-0-I I-7-I I-4-I I-2-I
B I-2-I I-9-I I-0-I I-3-I I-0-I I-7-I I-4-I I-2-I
G I-2-I I-9-I I-0-I I-2-I I-0-I I-8-I I-4-I I-3-I
G I-2-I I-9-I I-0-I I-2-I I-0-I I-8-I I-4-I I-3-I
D I-2-I I-9-I I-0-I I-0-I I-2-I I-9-I I-4-I I-4-I
D I-2-I I-9-I I-0-I I-0-I I-2-I I-9-I I-4-I I-4-I
A I-0-I I-7-I I-2-I I-x-I I-2-I I-9-I I-2-I I-4-I
A I-0-I I-7-I I-2-I I-x-I I-2-I I-9-I I-2-I I-4-I
E I-x-I I-x-I I-3-I I-x-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
E I-x-I I-x-I I-3-I I-x-I I-0-I I-7-I I-x-I I-2-I
Strum to the beat of the drums and follow the tune of the background vocals.
Toque ao ritmo da bateria e siga a melodia dos vocais de fundo.
Slide up and down the fretboard when you can for barre chord changes, keeping the
Deslize para cima e para baixo no braço da guitarra quando puder para alterar os acordes da barra, mantendo o
strumming going. These are also the correct lyrics for the song (as recorded on
dedilhando indo. Estas também são as letras corretas da música (conforme gravadas em
Sung Tongs).
Pinças cantadas).
May I bang with this?
Posso continuar com isso?
I'm like this and you're like this (x4)
Eu sou assim e você é assim (x4)
(we tigers, we tigers, woop!)
(nós tigres, nós tigres, uau!)
Hey kids let's pick up sticks let's make a sound of our own
Ei crianças, vamos pegar gravetos, vamos fazer nosso próprio som
All dogs invited, if everything feels wrong then we need a little bangin'
Todos os cães convidados, se tudo parecer errado, então precisamos de uma pequena batida
going on
acontecendo
1-2-3 arms for the trees, self-seekers vomiting doubts
1-2-3 braços para as árvores, egoístas vomitando dúvidas
I changed all your words but my poltergeist concurs that words aren't even
Mudei todas as suas palavras, mas meu poltergeist concorda que as palavras não são nem
necessary right now
necessário agora
But I'm a noisy singer singing out at dinner, dinners are much stranger now
Mas sou um cantor barulhento cantando no jantar, os jantares são muito mais estranhos agora
Everybody's morphin', Everybody's morphin' (x5)
Todo mundo está se transformando, todo mundo está se transformando (x5)
Tigers tigers tigers tigers tigers tigers
Tigres tigres tigres tigres tigres tigres
Ohh... Ahh
Ah... ah
Katydid a Katydid
Katydid e Katydid
Ohh... Ahh
Ah... ah
Ogres ogres ogres ogres ogres ogres
Ogros ogros ogros ogros ogros ogros
Ohh.. Ahh (x5)
Ah, ah (x5)
I've felt worse, I feel the curse, knowing what I shouldn't be
Já me senti pior, sinto a maldição, sabendo o que não deveria ser
I don't know where we'll go but lets walk around and pretend to own places
Não sei para onde iremos, mas vamos andar por aí e fingir que somos donos de lugares
we see
nós vemos
Kiss for a kiss, love change for chips, rules but I thought you and I
Beijo por beijo, amor, troco por batatas fritas, regras, mas pensei que você e eu
Remember you young duck you crashed at my apartment you kept me up and made
Lembre-se, seu jovem pato, você caiu no meu apartamento, você me manteve acordado e fez
me smile
eu sorrio
Yes I'm a noisy singer singing out at dinner, dinners are much stranger now
Sim, sou um cantor barulhento cantando no jantar, os jantares são muito mais estranhos agora
Everybody's morphin', Everybody's morphin' (x5)
Todo mundo está se transformando, todo mundo está se transformando (x5)
Tigers tigers tigers tigers tigers tigers (x4)
Tigres tigres tigres tigres tigres tigres (x4)
Tigers!
Tigres!
(I like to play a B chord for the last "tigers!", which sounds more like how they
(Eu gosto de tocar um acorde B para os últimos "tigres!", que soa mais como eles
sing it live than how it is on the record)
cantá-la ao vivo do que como está no disco)