Wide Eyed Liedtext Deutsche Übersetzung

Tierkollektiv - Wide Eyed

by Animal Collective

Animal Collective - Wide Eyed Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Wide Eyed - Animal Collective
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Animal Collective Wide Eyed

Got this from another web site, I know the lyrics aren't right (pretty sure
Ich habe das von einer anderen Website, ich weiß, dass der Text nicht stimmt (ziemlich sicher).
they're not lol) but here is the Chords to Wide Eyed
Sie sind nicht lol), aber hier sind die Akkorde zu Wide Eyed
Enjoy
Viel Spaß
Tiny words I dream by
Winzige Worte, von denen ich träume
Falling lights in the night
Fallende Lichter in der Nacht
Skipping behind's got no pride contained
Hinterherzuspringen ist kein Zeichen von Stolz
from our hands, with our words, all right
aus unseren Händen, mit unseren Worten, alles klar
How she's not afraid of doubt, oh god, I think she's frayed
Wie sie keine Angst vor Zweifeln hat, oh Gott, ich glaube, sie ist ausgefranst
She tried, divine in the whiter light but in the end, just she's afraid
Sie hat es versucht, göttlich im weißeren Licht, aber am Ende hat sie nur Angst
M7
M7
she started blushing, over my name,
Sie begann zu erröten, wegen meines Namens,
and if the rhythm forgot I was slow, speaking of its pace,
und wenn der Rhythmus vergaß, dass ich langsam war, wenn ich von seinem Tempo spreche,
'cause I'm falling out of doubt and watching him smile
Weil ich keinen Zweifel mehr habe und ihn lächeln sehe
Well, it's better than taking off, living with these chains
Nun, es ist besser, als abzuhauen und mit diesen Ketten zu leben
now I must keep holding on, oh god, I hope I hold
Jetzt muss ich weiter durchhalten, oh Gott, ich hoffe, dass ich durchhalte
I know it's estranged, just holding high, but I fear my strains are strange
Ich weiß, dass es fremdartig ist, nur Hochhalten, aber ich fürchte, meine Anspannungen sind seltsam
and I've changed my mind, I've changed my mind
Und ich habe meine Meinung geändert, ich habe meine Meinung geändert
What's a change for the better---AH? I though you could catch how to cry
Was ist eine Veränderung zum Besseren---AH? Ich dachte, du könntest verstehen, wie man weint
paralyzed by his anger, he'll survive but he won't exchange
Von seiner Wut gelähmt, wird er überleben, aber er wird sich nicht tauschen
How are all these doubts, and what are all these doubts, hey!
Wie sind all diese Zweifel, und was sind all diese Zweifel, hey!
Seeing your eyes when I'm holding fast, but all I hear is doubts
Ich sehe deine Augen, wenn ich festhalte, aber alles, was ich höre, sind Zweifel
M7
M7
only my choice, see a rose, biting its stem
Es ist nur meine Wahl, eine Rose zu sehen, die in ihren Stiel beißt
well it's better than straining now, I'm trying to say yes!
Nun, es ist besser, als sich jetzt anzustrengen, ich versuche ja zu sagen!
but I'm higher in my house seeing your motherly smile
Aber ich bin weiter oben in meinem Haus und sehe dein mütterliches Lächeln
but you're sleeping so far away, just be with me inside
Aber du schläfst so weit weg, sei einfach bei mir drinnen
now that I am waiting, oh god, I hope I'm waiting
Jetzt, wo ich warte, oh Gott, hoffe ich, dass ich warte
we're overwhelmed and miles apart, and less afraid of change!
wir sind überwältigt und meilenweit voneinander entfernt und haben weniger Angst vor Veränderungen!
Change! Change, in my mind!
Veränderung! Veränderung, in meinem Kopf!
Finally what's sure, is not lost in my mind, I know I can try
Schließlich ist mir sicher, dass ich es nicht vergessen habe, ich weiß, dass ich es versuchen kann
E c# minor F#
E c#-Moll F#
Seeing your eyes, but who would I show, knowing (I've lied x4)
Ich sehe deine Augen, aber wem würde ich es zeigen, wenn ich wüsste (ich habe x4 gelogen)
Know why, know why, i'm wide eyed, i'm wide eyed, etc. fade ou
Wissen Sie warum, wissen Sie warum, ich habe große Augen, ich habe große Augen usw. verblassen Sie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.