Wide Eyed Letras Tradução em Português
Coletivo Animal - Olhos Arregalados
Animal Collective - Wide Eyed letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Got this from another web site, I know the lyrics aren't right (pretty sure
Recebi isso de outro site, sei que a letra não está certa (tenho certeza
they're not lol) but here is the Chords to Wide Eyed
eles não são haha) mas aqui estão os acordes de Wide Eyed
Enjoy
Aproveite
Tiny words I dream by
Pequenas palavras com as quais sonho
Falling lights in the night
Luzes caindo na noite
Skipping behind's got no pride contained
Pular para trás não tem orgulho contido
from our hands, with our words, all right
de nossas mãos, com nossas palavras, tudo bem
How she's not afraid of doubt, oh god, I think she's frayed
Como ela não tem medo da dúvida, oh Deus, acho que ela está desgastada
She tried, divine in the whiter light but in the end, just she's afraid
Ela tentou, divina na luz mais branca, mas no final, ela só está com medo
M7
M7
she started blushing, over my name,
ela começou a corar, ao ouvir meu nome,
and if the rhythm forgot I was slow, speaking of its pace,
e se o ritmo esqueci eu era lento, falando do seu ritmo,
'cause I'm falling out of doubt and watching him smile
porque estou perdendo a dúvida e vendo ele sorrir
Well, it's better than taking off, living with these chains
Bem, é melhor do que decolar, viver com essas correntes
now I must keep holding on, oh god, I hope I hold
agora devo continuar aguentando, oh Deus, espero aguentar
I know it's estranged, just holding high, but I fear my strains are strange
Eu sei que é estranho, apenas me segurando alto, mas temo que minhas tensões sejam estranhas
and I've changed my mind, I've changed my mind
e eu mudei de ideia, mudei de ideia
What's a change for the better---AH? I though you could catch how to cry
O que é uma mudança para melhor --- AH? Eu pensei que você pudesse entender como chorar
paralyzed by his anger, he'll survive but he won't exchange
paralisado por sua raiva, ele sobreviverá, mas não trocará
How are all these doubts, and what are all these doubts, hey!
Como estão todas essas dúvidas, e quais são todas essas dúvidas, ei!
Seeing your eyes when I'm holding fast, but all I hear is doubts
Vendo seus olhos quando estou segurando firme, mas tudo que ouço são dúvidas
M7
M7
only my choice, see a rose, biting its stem
apenas minha escolha, ver uma rosa mordendo seu caule
well it's better than straining now, I'm trying to say yes!
bem, é melhor do que me esforçar agora, estou tentando dizer sim!
but I'm higher in my house seeing your motherly smile
mas estou mais alto na minha casa vendo seu sorriso maternal
but you're sleeping so far away, just be with me inside
mas você está dormindo tão longe, apenas fique comigo lá dentro
now that I am waiting, oh god, I hope I'm waiting
agora que estou esperando, oh Deus, espero estar esperando
we're overwhelmed and miles apart, and less afraid of change!
estamos sobrecarregados e a quilômetros de distância, e com menos medo da mudança!
Change! Change, in my mind!
Mude! Mudança, na minha mente!
Finally what's sure, is not lost in my mind, I know I can try
Finalmente o que é certo, não está perdido na minha mente, eu sei que posso tentar
E c# minor F#
Mi Dó# F# Menor
Seeing your eyes, but who would I show, knowing (I've lied x4)
Vendo seus olhos, mas a quem eu mostraria, sabendo (eu menti x4)
Know why, know why, i'm wide eyed, i'm wide eyed, etc. fade ou
Saiba por que, saiba por que, estou de olhos arregalados, estou de olhos arregalados, etc.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
