No One in the World Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
I look back on all those good times
Miro hacia atrás, a todos esos buenos momentos.
We once shared and I must have been blind
Una vez compartimos y debí haber estado ciego.
Just to think I'd find someone new
Sólo pensar que encontraría a alguien nuevo
One who'd love me better than you
Uno que me amaría mejor que tú
Verse 2:
Verso 2:
Well, it may come as a surprise
Bueno, puede ser una sorpresa.
Loneliness has o????pened my eyes
La soledad me ha abierto los ojos
I've tried every love I could find
He probado cada amor que pude encontrar
Still I can't get you out of my mind, 'cause there's
Aún así no puedo sacarte de mi mente, porque hay
Chorus 1:
Coro 1:
No one in the world to hold me
Nadie en el mundo que me abrace
No one in the world's gonna move me
Nadie en el mundo me va a mover
. No one in the world can love me like you do, baby
. Nadie en el mundo puede amarme como tú, cariño.
Every time I'm with someone I'm loving you, yes, I wanna run
Cada vez que estoy con alguien te amo, sí, quiero correr
I wanna run back to your arms again
Quiero correr de nuevo a tus brazos
Ain't no one in the wor-ld (No one in the world)
No hay nadie en el mundo (Nadie en el mundo)
Loves me like you do
Me ama como tú
Verse 3:
Verso 3:
Are you happy now with your life?
¿Estás feliz ahora con tu vida?
Well, for me, I'm breaking in??side
Bueno, para mí, estoy irrumpiendo en el lado
So self-assured that I could not see
Tan seguro de mí mismo que no pude ver
I had it all when you were with me, baby
Lo tuve todo cuando estabas conmigo, nena
Chorus 2:
Coro 2:
No one in the world's gonna hold me
Nadie en el mundo me retendrá
No one in the world can move me
Nadie en el mundo puede moverme.
. No one in the world can love me like you do, baby
. Nadie en el mundo puede amarme como tú, cariño.
Every time I'm with someone I'm loving you, yet I wanna run
Cada vez que estoy con alguien te amo, pero quiero correr
I wanna run back to your arms again
Quiero correr de nuevo a tus brazos
Ain't no one in the wor-ld (No one in the world)
No hay nadie en el mundo (Nadie en el mundo)
Loves me like you do
Me ama como tú
Bridge:
Puente:
Please take me back (Please take me back)
Por favor llévame de regreso (por favor llévame de regreso)
Oh babe, I can't go on (I can't go on)
Oh nena, no puedo seguir (no puedo seguir)
I'm not happy in my life without you
No soy feliz en mi vida sin ti
I'll do whatever it takes
haré lo que sea necesario
I've got to get you back with me again (Got to get you back with me again)
Tengo que volver a tenerte conmigo otra vez (Tengo que volverte a tener conmigo otra vez)
I realize, I need you here in my life
Me doy cuenta, te necesito aquí en mi vida.
Chorus 3:
Coro 3:
No one (No one in the world)
Nadie (Nadie en el mundo)
No one (No one in the world)
Nadie (Nadie en el mundo)
Nobody loves me like you (No one in the world, like you do, baby)
Nadie me ama como tú (Nadie en el mundo, como tú, baby)
(Every time) You got the love that I need
(Cada vez) Tienes el amor que necesito
(I wanna run) Ain't no body 'round here to love me
(Quiero correr) No hay nadie por aquí que me ame
Ain't no one in the world (No one in the world) in this world, hoo
No hay nadie en el mundo (Nadie en el mundo) en este mundo, hoo
In this world, hoo (No one in the world)
En este mundo, hoo (Nadie en el mundo)
Outro:
Salida:
| Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | (repeat and fade)
| Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | (se repite y se desvanece)