No One in the World Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I look back on all those good times
Mă uit înapoi la toate acele vremuri bune
We once shared and I must have been blind
Am împărțit cândva și trebuie să fi fost orb
Just to think I'd find someone new
Doar să mă gândesc că voi găsi pe cineva nou
One who'd love me better than you
Unul care m-ar iubi mai bine decât tine
Verse 2:
Versetul 2:
Well, it may come as a surprise
Ei bine, poate fi o surpriză
Loneliness has o????pened my eyes
Singurătatea mi-a deschis ochii
I've tried every love I could find
Am încercat fiecare dragoste pe care am putut să-l găsesc
Still I can't get you out of my mind, 'cause there's
Totuși, nu te pot scoate din minte, pentru că există
Chorus 1:
Refren 1:
No one in the world to hold me
Nimeni pe lume care să mă țină în brațe
No one in the world's gonna move me
Nimeni în lume nu mă va mișca
. No one in the world can love me like you do, baby
. Nimeni pe lume nu mă poate iubi ca tine, iubito
Every time I'm with someone I'm loving you, yes, I wanna run
De fiecare dată când sunt cu cineva pe care te iubesc, da, vreau să fug
I wanna run back to your arms again
Vreau să fug din nou în brațele tale
Ain't no one in the wor-ld (No one in the world)
Nu este nimeni în lume (Nimeni în lume)
Loves me like you do
Mă iubește așa cum faci tine
Verse 3:
Versetul 3:
Are you happy now with your life?
Ești fericit acum cu viața ta?
Well, for me, I'm breaking in??side
Ei bine, pentru mine, am spart în interior
So self-assured that I could not see
Atât de sigură pe sine încât nu puteam vedea
I had it all when you were with me, baby
Am avut totul când erai cu mine, iubito
Chorus 2:
Refren 2:
No one in the world's gonna hold me
Nimeni în lume nu mă va ține în brațe
No one in the world can move me
Nimeni pe lume nu mă poate mișca
. No one in the world can love me like you do, baby
. Nimeni pe lume nu mă poate iubi ca tine, iubito
Every time I'm with someone I'm loving you, yet I wanna run
De fiecare dată când sunt cu cineva pe care te iubesc, totuși vreau să fug
I wanna run back to your arms again
Vreau să fug din nou în brațele tale
Ain't no one in the wor-ld (No one in the world)
Nu este nimeni în lume (Nimeni în lume)
Loves me like you do
Mă iubește așa cum faci tine
Bridge:
Pod:
Please take me back (Please take me back)
Te rog du-mă înapoi (Te rog du-mă înapoi)
Oh babe, I can't go on (I can't go on)
Oh, iubito, nu pot continua (nu pot continua)
I'm not happy in my life without you
Nu sunt fericit în viața mea fără tine
I'll do whatever it takes
Voi face orice este nevoie
I've got to get you back with me again (Got to get you back with me again)
Trebuie să te aduc înapoi cu mine din nou (Trebuie să te aduc înapoi cu mine din nou)
I realize, I need you here in my life
Îmi dau seama că am nevoie de tine aici în viața mea
Chorus 3:
Refren 3:
No one (No one in the world)
Nimeni (Nimeni pe lume)
No one (No one in the world)
Nimeni (Nimeni pe lume)
Nobody loves me like you (No one in the world, like you do, baby)
Nimeni nu mă iubește ca tine (Nimeni pe lume, ca tine, iubito)
(Every time) You got the love that I need
(De fiecare dată) Ai dragostea de care am nevoie
(I wanna run) Ain't no body 'round here to love me
(Vreau să fug) Nu există niciun corp pe aici să mă iubească
Ain't no one in the world (No one in the world) in this world, hoo
Nu este nimeni în lume (Nimeni în lume) în lumea asta, hoo
In this world, hoo (No one in the world)
În această lume, hoo (Nimeni în lume)
Outro:
Outro:
| Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | (repeat and fade)
| Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | Bbm7 | Bmaj7 | (repetă și estompează)