Back to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Anita Cochran Back To You written by Anita Cochran
Anita Cochran „Powrót do ciebie” napisana przez Anitę Cochran
Mary Ann Kennedy
Mary Ann Kennedy
Anita Cochran vocals/mandolin
Anita Cochran wokal/mandolina
Eddie Bayers drums
Perkusja Eddiego Bayersa
Willie Weeks bass
Bas Williego Weeksa
Don Potter acoustic guitar
Gitara akustyczna Don Pottera
Brent Rowan guitar
Gitara Brenta Rowana
Steve Nathan piano
Fortepian Steve'a Nathana
Stuart Duncan fiddle
Skrzypce Stuarta Duncana
Danny Dunn steel guitar
Gitara stalowa Danny Dunn
Phil Madiera accordion
Akordeon Phila Madiery
Pam Rose vocals
Wokal Pam Rose
Mary Ann Kennedy vocals
Wokal Mary Ann Kennedy
I've been torn between
Byłem rozdarty pomiędzy
Of what you want and what I need
O tym, czego chcesz i czego ja potrzebuję
Though I think it's the same thing
Chociaż myślę, że to to samo
If you look in my eyes
Jeśli spojrzysz w moje oczy
Theres's a burning fire inside
Wewnątrz płonie ogień
And I know you feel it too
I wiem, że ty też to czujesz
But there's a road I'm on
Ale jest droga, na której podążam
I've been waiting for so long
Czekałem tak długo
But I'll be like the morning dew
Ale będę jak poranna rosa
Back to you
Wracając do ciebie
When I reach my destiny
Kiedy osiągnę swoje przeznaczenie
I can guarantee
Mogę zagwarantować
Though the roads may all be new
Chociaż drogi mogą być nowe
One thing that is true
Jedna rzecz jest prawdą
They'll be leading me back to you
Będą mnie prowadzić z powrotem do ciebie
So if I take my time
Więc jeśli nie spieszę się
If I spread my wings to fly
Jeśli rozłożę skrzydła, żeby latać
Oh the wind will carry me through
Och, wiatr mnie poniesie
Back to you
Wracając do ciebie
When I reach my destiny
Kiedy osiągnę swoje przeznaczenie
I can guarantee
Mogę zagwarantować
Though the roads may all be new
Chociaż drogi mogą być nowe
One thing that is true
Jedna rzecz jest prawdą
They'll be leading me back to you
Będą mnie prowadzić z powrotem do ciebie
Don't worry about the distance
Nie martw się o odległość
That's keeping us apart
To nas dzieli
The candles keep on burning
Świece płoną dalej
Trust me with your heart
Zaufaj mi swoim sercem
When I reach my destiny
Kiedy osiągnę swoje przeznaczenie
I can guarantee
Mogę zagwarantować
Though the roads may all be new
Chociaż drogi mogą być nowe
One thing that is true
Jedna rzecz jest prawdą
They'll be leading me back to you
Będą mnie prowadzić z powrotem do ciebie
From Anita Cochran "Back To You"
Od Anity Cochran „Back To You”
Warner Brothers Records 1997
Warner Brothers Records 1997
Warner-Tamerlane Publishing Corp/Chenowee Music(BMI)
Warner-Tamerlane Publishing Corp/Chenowee Music (BMI)
Flying Bug
Latający Bug