Back to You Текст Песни Перевод на Русский

Anita Cochran Back To You written by Anita Cochran
Анита Кокран Назад к тебе, автор Анита Кокран
Mary Ann Kennedy
Мэри Энн Кеннеди
Anita Cochran vocals/mandolin
Анита Кокран — вокал/мандолина
Eddie Bayers drums
Эдди Байерс барабаны
Willie Weeks bass
Уилли Уикс бас
Don Potter acoustic guitar
Акустическая гитара Дона Поттера
Brent Rowan guitar
Брент Роуэн, гитара
Steve Nathan piano
Стив Нэйтан, фортепиано
Stuart Duncan fiddle
Стюарт Дункан, скрипка
Danny Dunn steel guitar
Дэнни Данн, стальная гитара
Phil Madiera accordion
Фил Мадейра аккордеон
Pam Rose vocals
Пэм Роуз — вокал
Mary Ann Kennedy vocals
Мэри Энн Кеннеди, вокал
I've been torn between
Я разрывался между
Of what you want and what I need
О том, чего ты хочешь и что мне нужно
Though I think it's the same thing
Хотя я думаю, что это одно и то же
If you look in my eyes
Если ты посмотришь мне в глаза
Theres's a burning fire inside
Внутри горит огонь
And I know you feel it too
И я знаю, ты тоже это чувствуешь
But there's a road I'm on
Но есть дорога, по которой я иду
I've been waiting for so long
Я так долго ждал
But I'll be like the morning dew
Но я буду как утренняя роса
Back to you
Назад к тебе
When I reach my destiny
Когда я достигну своей судьбы
I can guarantee
Я могу гарантировать
Though the roads may all be new
Хотя дороги могут быть новыми
One thing that is true
Одна вещь, которая является правдой
They'll be leading me back to you
Они приведут меня обратно к тебе
So if I take my time
Так что, если я не тороплюсь
If I spread my wings to fly
Если я расправлю крылья, чтобы летать
Oh the wind will carry me through
О, ветер пронесет меня
Back to you
Назад к тебе
When I reach my destiny
Когда я достигну своей судьбы
I can guarantee
Я могу гарантировать
Though the roads may all be new
Хотя дороги могут быть новыми
One thing that is true
Одна вещь, которая является правдой
They'll be leading me back to you
Они приведут меня обратно к тебе
Don't worry about the distance
Не беспокойтесь о расстоянии
That's keeping us apart
Это держит нас друг от друга
The candles keep on burning
Свечи продолжают гореть
Trust me with your heart
Доверься мне своим сердцем
When I reach my destiny
Когда я достигну своей судьбы
I can guarantee
Я могу гарантировать
Though the roads may all be new
Хотя дороги могут быть новыми
One thing that is true
Одна вещь, которая является правдой
They'll be leading me back to you
Они приведут меня обратно к тебе
From Anita Cochran "Back To You"
От Аниты Кокран «Назад к тебе»
Warner Brothers Records 1997
Отчеты Уорнер Бразерс, 1997 г.
Warner-Tamerlane Publishing Corp/Chenowee Music(BMI)
Warner-Tamerlane Publishing Corp/Chenowee Music (BMI)
Flying Bug
Летающий жук