No More Текст Песни Перевод на Русский

No More I love you's
Нет больше, я люблю тебя
Performed by Annie Lennox
Исполняет Энни Леннокс
Do bi do bi do do do oh
До-би-до-би, делай, делай, ох
Do bi do bi do do do oh
До-би-до-би, делай, делай, ох
Do bi do bi do do do oh
До-би-до-би, делай, делай, ох
I used to be lunatic from the gracious days
Раньше я был сумасшедшим из добрых дней
I used to be woe-be-gone and so restless nights
Раньше у меня было горе и такие беспокойные ночи
My aching heart would bleed for you to see
Мое больное сердце истекало бы кровью, если бы ты увидел
Oh but now_______________________
Ой, но сейчас_______________________
(I don't find myself bouncing home, whistling button-hole tunes to make me cry)
(Я не прибегаю домой, насвистывая мелодии в петлицах, чтобы заставить меня плакать)
No more "I love you's"
Никаких больше «Я люблю тебя»
A language is leaving me
Язык покидает меня
No more "I love you's"
Никаких больше «Я люблю тебя»
Changes are shifting outside the words_________________
Изменения смещаются за пределы слов_________________
(The lover speaks about the monsters)
(Любовник говорит о монстрах)
I used to have demons in my room at night
Раньше в моей комнате по ночам были демоны
Desire, despair, desire, so many monsters
Желание, отчаяние, желание, столько монстров.
Oh but now________________
Ой, но сейчас________________
(I don't find myself bouncing home, whistling button-hole tunes to make me cry)
(Я не прибегаю домой, насвистывая мелодии в петлицах, чтобы заставить меня плакать)
No more "I love you's"
Никаких больше «Я люблю тебя»
A language is leaving me
Язык покидает меня
No more "I love you's"
Никаких больше «Я люблю тебя»
A language is leaving me in silence
Язык оставляет меня в тишине
No more "I love you's"
Никаких больше «Я люблю тебя»
Changes are shifting outside the words
Изменения выходят за рамки слов
Instrumental
Инструментальный
Repeat chorus x 3 and adlib
Повторите припев x 3 и adlib.
Simple chords, which you should be able to change to suit your vocal, style & pitch
Простые аккорды, которые вы сможете изменить в соответствии со своим вокалом, стилем и высотой звука.
Sounds good on guitar or piano. I hope you enjoy it.
Хорошо звучит на гитаре или фортепиано. Надеюсь, вам это понравится.
Any comments please feel free to contact me at dixhill60@hotmail.com
Если у вас есть какие-либо комментарии, пожалуйста, свяжитесь со мной по адресу dixhill60@hotmail.com.