Might as Well Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro-tune: (Bm, F#m, G, A)
Giriş melodisi: (Bm, F#m, G, A)
I might as well be cheating on you
seni aldatıyor da olabilirim
I might as well be cheating on you I do
seni aldatıyor da olabilirim
Verse 1: (Bm, F#m, G, A)
Ayet 1: (Bm, F#m, G, A)
I always knew that you would be cheating on me finally
Sonunda beni aldatacağını her zaman biliyordum
I never kwen it be this soon, I didn't see it comin'
Bu kadar erken olacağını hiç bilmiyordum, geleceğini görmemiştim
Yesterday you let me down, The only friend I thought I found
Dün beni hayal kırıklığına uğrattın, bulduğumu sandığım tek arkadaş
Sleepless nights heart in two, Baby who is kissing you
Uykusuz geceler iki yürek, seni öpen bebek
If this would have happened to me ten years ago
Eğer bu on yıl önce başıma gelseydi
I'd make sure that you'd be lying six feet underground
Yerin altı metre altında yatacağından emin olurdum
But little girls we grow up knowing love will find a way
Ama sevginin bir yol bulacağını bilerek büyüdüğümüz küçük kızlar
So now we have an understanding, I can't see why I
Artık bir anlayışa sahibiz, neden bunu yaptığımı anlayamıyorum
Refrein: (G, Bm, A, G7)
Reddet: (G, Bm, A, G7)
Might as well, Be cheating on you
Seni aldatıyor da olabilirim
I might as well, Do all the things you do
Ben de yapabilirim, senin yaptığın her şeyi yaparım
I might as well, Have a little fun
Ben de biraz eğlenebilirim
Baby you inspire, It's the way we carry on
Bebeğim sen ilham veriyorsun, bu bizim devam etme şeklimiz
Intro-tune 1x: Bm, F#m, G, A
Giriş ayarı 1x: Bm, F#m, G, A
Verse 2: (Bm, F#m, G, A)
Ayet 2: (Bm, F#m, G, A)
Heavy steal is all you see, That is what is left of me
Tek gördüğün ağır hırsızlık, benden geriye kalan bu
No remorse no dignity, Can we get any higher
Pişmanlık yok, haysiyet yok, Daha yükseğe çıkabilir miyiz?
To every other happy fool, Disloyalty will come for you
Bütün mutlu aptallara, Sadakatsizlik senin için gelecek
Lights go out on your own, So much for pretending
Işıklar kendi kendine sönüyor, rol yapmak için bu kadar
Now if this would have happened to me ten years ago
Eğer bu on yıl önce başıma gelseydi
I'd make sure that you'd be lying six feet underground
Yerin altı metre altında yatacağından emin olurdum
But little girls we grow up knowing love will find a way
Ama sevginin bir yol bulacağını bilerek büyüdüğümüz küçük kızlar
So now we have an understanding, Let's just rock'n roll
Artık bir anlayışa sahibiz, hadi sadece rock'n roll yapalım
Refrein: (G, Bm, A, G7)
Reddet: (G, Bm, A, G7)
Might as well, Be cheating on you
Seni aldatıyor da olabilirim
I might as well, Do all the things you do
Ben de yapabilirim, senin yaptığın her şeyi yaparım
I might as well, Have a little fun
Ben de biraz eğlenebilirim
Baby you inspire, It's the way we carry on
Bebeğim sen ilham veriyorsun, bu bizim devam etme şeklimiz
Intro-tune 1x: Bm, F#m, G, A
Giriş ayarı 1x: Bm, F#m, G, A
Bridge: (Bm, F#m, G, D)
Köprü: (Bm, F#m, G, D)
Have you ever been in love before, And does it matter
Daha önce hiç aşık oldun mu ve bunun bir önemi var mı?
'Cause nothing ever seems to be the way it should be, Tell me why
Çünkü hiçbir şey olması gerektiği gibi görünmüyor, söyle bana nedenini
Don't you love me like the way you used to do
Beni eskisi gibi sevmiyor musun?
It might be worthwhile
Faydalı olabilir
To take a step back and ask yourself how this gonna last when it's all a lie
Bir adım geri çekilip, her şey yalanken bu nasıl sürecek diye kendine sormak
Now here me out
Şimdi buradayım
I swear to god that this is something
Yemin ederim ki bu bir şey
I will not forget
unutmayacağım
Refrein: (G, Bm, A, G7)
Reddet: (G, Bm, A, G7)
Might as well, Be cheating on you
Seni aldatıyor da olabilirim
I might as well, Do all the things you do
Ben de yapabilirim, senin yaptığın her şeyi yaparım
I might as well, Have a little fun
Ben de biraz eğlenebilirim
Baby you inspire, It's the way we carry on
Bebeğim sen ilham veriyorsun, bu bizim devam etme şeklimiz
Intro/tune (Bm, F#m, G, A):
Giriş/müzik (Bm, F#m, G, A):
I might as well be cheating on you I do
seni aldatıyor da olabilirim
I might as well be cheating on you I do
seni aldatıyor da olabilirim
I might as well be cheating on you I do
seni aldatıyor da olabilirim
I might as well be cheating on you I do
seni aldatıyor da olabilirim