Mood Indigo Letras Tradução em Português

MOOD INDIGO - Anouk
MOOD INDIGO - Anouk
This is a corrected version of the one already out. Please e-mail me on
Esta é uma versão corrigida daquela já lançada. Por favor me envie um e-mail em
mizen1@hotmail.com if you find any further mistakes.
mizen1@hotmail.com se você encontrar mais erros.
A taste of breath, a kiss sweater than honey
Um gosto de hálito, um suéter de beijo que mel
Your eyes in a misty dream a million miles away
Seus olhos em um sonho nebuloso a um milhão de quilômetros de distância
And in my ear you whisper my name
E no meu ouvido você sussurra meu nome
Just like in some old newsflash
Assim como em algum noticiário antigo
From light years ago
De anos-luz atrás
Van Dyke's on the slide trombone
Van Dyke está no trombone slide
Through the smoke of the party room
Através da fumaça do salão de festas
Your teeth like the Ivory coast
Seus dentes como a Costa do Marfim
Start singing my favourite song
Comece a cantar minha música favorita
And it happen' to be mood indigo
E acontece que é humor índigo
Mood indigo
Humor índigo
I just go weak when I hear mood indigo
Eu fico fraco quando ouço humor índigo
Could last for weeks until I decide to wake up
Poderia durar semanas até eu decidir acordar
Take off my make-up
Tire minha maquiagem
Holding on to my heart, smokin' them downhill
Segurando meu coração, fumando ladeira abaixo
In-na room number thirteen, tryin' to stretch my luck again
No quarto número treze, tentando esticar minha sorte novamente
Down the corridor your footsteps echo against the wall
No corredor, seus passos ecoam contra a parede
My man of mystery, my date with infinity
Meu homem misterioso, meu encontro com o infinito
Tonight I'm gonna sacrifice for the first time in my life
Esta noite vou me sacrificar pela primeira vez na minha vida
Make it all come back to me, like an old forgotten dream
Faça tudo voltar para mim, como um velho sonho esquecido
Van Dyke's on the slide trombone
Van Dyke está no trombone slide
Through the smoke of the party room
Através da fumaça do salão de festas
Your teeth like the Ivory coast
Seus dentes como a Costa do Marfim
Start singing my favourite song
Comece a cantar minha música favorita
And it happen' to be mood indigo
E acontece que é humor índigo
Mood indigo
Humor índigo
I just go weak when I hear mood indigo
Eu fico fraco quando ouço humor índigo
Could last for weeks until I decide to wake up
Poderia durar semanas até eu decidir acordar
Completely lost in my mood indigo
Completamente perdido no meu humor índigo
Mood indigo
Humor índigo
I just go weak when I hear mood indigo
Eu fico fraco quando ouço humor índigo
Could last for weeks until I decide to wake up
Poderia durar semanas até eu decidir acordar
without you in my
sem você no meu
Mood indigo
Humor índigo
I just go weak when I hear mood indigo
Eu fico fraco quando ouço humor índigo
Could last for weeks until I decide to wake up
Poderia durar semanas até eu decidir acordar
I cannot get it all but you
Eu não consigo entender tudo, menos você
Get my get my mood indigo Gm
Obtenha meu humor índigo Gm
Fade out: C
Desaparecer: C