The Dark Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Anouk – Ciemność
by Anouk
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Anouk - The Dark
Anouk – Ciemność
INTRO:
WSTĘP:
Em Dsus2 Csus2 3x riff at 2nd time
Em Dsus2 Csus2 3x riff za drugim razem
Verse: Em
Wiersz: Em
VERSE:
WERSET:
I'm walking in the park
Spaceruję po parku
And I'm talking to the dark
I rozmawiam z ciemnością
Guitar 2(wahwah): A|--5---55-|
Gitara 2(wahwah): A|--5---55-|
But there ain't nobody listening, no
Ale nikt nie słucha, nie
Guitar 1: Guitar 2:
Gitara 1: Gitara 2:
My heart has turned to stone
Moje serce zamieniło się w kamień
When I found myself alone
Kiedy znalazłem się sam
Guitar 2: A|--5--5555-|
Gitara 2: A|--5--5555-|
Now all I do is whisper, to the dark
Teraz jedyne co robię to szepczę do ciemności
CHORUS:
CHÓR:
VERSE:
WERSET:
There's only so much you can take
Tylko tyle możesz znieść
You've gotta to give yourself a break
Musisz dać sobie odpocząć
But I don't think you're listening,
Ale nie sądzę, że słuchasz,
no no no no
nie, nie, nie
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2: D|-7b8r7-|
Gitara 2: D|-7b8r7-|
If you're gonna take it all so hard
Jeśli zamierzasz to wszystko tak ciężko znieść
You gonna tear yourself apart
Rozerwiesz się
I can understand you miss him, in the dark,
Rozumiem, że za nim tęsknisz, w ciemności,
Oh oh oh oooh
Och och ooch
Guitar 1:
Gitara 1:
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
BRIDGE (palm muted):
MOST (wyciszona dłoń):
If love is no longer being served, you've got to leave the table
Jeśli miłość nie jest już serwowana, musisz odejść od stołu
Mister Aznavour told me, merci beaucoup.
Pan Aznavour mi powiedział, merci beaucoup.
Though I miss him, got to let go.
Chociaż za nim tęsknię, muszę odpuścić.
Though I miss him, got to let go
Chociaż za nim tęsknię, muszę odpuścić
Let it go
Odpuść sobie
VERSE (rap):
WERSJA (rap):
Guitar 1: b|:----14b15-------:|
Gitara 1: b|:--------14b15-------:|
Guitar 2: all strings|:-xxx..:|
Gitara 2: wszystkie struny|:-xxx..:|
It's about that time to leave it all behind you
Już najwyższy czas, żeby zostawić to wszystko za sobą
You don't want to but life is passing by you
Nie chcesz, ale życie Cię mija
The hard knocks, got you twisted like dreadlocks
Mocne uderzenia wykręcały cię jak dredy
Catalogue your dark and set some new marks
Skataloguj swoją ciemność i ustaw kilka nowych znaków
I understand your body's filled with hesitation
Rozumiem, że Twoje ciało jest pełne wahania
Trust me it's gonna be a whole new situation
Zaufaj mi, to będzie zupełnie nowa sytuacja
Turn this page I guess you know what to do
Zmień tę stronę. Chyba wiesz, co robić
Guitars: E5\
Gitary: E5\
Rise up like phoenix I'm bringing out the beauty in you, what?
Powstań jak feniks. Wydobywam z ciebie piękno, co?
CHORUS:
CHÓR:
Guitars: A|-h7-h7-5---
Gitary: A|-h7-h7-5---
OUTRO:
KONIEC:
Guitar solo: (4x Em Dsus2 Csus2 )
Solo na gitarze: (4x Em Dsus2 Csus2 )
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.