The Dark Versuri Traducere în Română
Anouk - Întuneric
by Anouk
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Anouk - The Dark
Anouk - Întuneric
INTRO:
INTRODUCERE:
Em Dsus2 Csus2 3x riff at 2nd time
Em Dsus2 Csus2 3x riff la al 2-lea timp
Verse: Em
Vers: Em
VERSE:
versetul:
I'm walking in the park
Mă plimb prin parc
And I'm talking to the dark
Și vorbesc cu întuneric
Guitar 2(wahwah): A|--5---55-|
Chitara 2(wahwah): A|--5---55-|
But there ain't nobody listening, no
Dar nimeni nu ascultă, nu
Guitar 1: Guitar 2:
Chitara 1: Chitara 2:
My heart has turned to stone
Inima mi s-a transformat în piatră
When I found myself alone
Când m-am trezit singur
Guitar 2: A|--5--5555-|
Chitara 2: A|--5--5555-|
Now all I do is whisper, to the dark
Acum tot ce fac este să șoptesc, spre întuneric
CHORUS:
Refren:
VERSE:
versetul:
There's only so much you can take
Există doar atâtea lucruri pe care le poți lua
You've gotta to give yourself a break
Trebuie să-ți dai o pauză
But I don't think you're listening,
Dar nu cred că asculți,
no no no no
nu nu nu nu
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2: D|-7b8r7-|
Chitara 2: D|-7b8r7-|
If you're gonna take it all so hard
Dacă o să iei totul atât de greu
You gonna tear yourself apart
O să te sfâșii
I can understand you miss him, in the dark,
Înțeleg că ți-e dor de el, în întuneric,
Oh oh oh oooh
Oh oh oh oooh
Guitar 1:
Chitara 1:
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
BRIDGE (palm muted):
BRIDGE (palma dezactivată):
If love is no longer being served, you've got to leave the table
Dacă dragostea nu mai este servită, trebuie să părăsești masa
Mister Aznavour told me, merci beaucoup.
Mi-a spus domnul Aznavour, merci beaucoup.
Though I miss him, got to let go.
Deși mi-e dor de el, trebuie să renunț.
Though I miss him, got to let go
Deși mi-e dor de el, trebuie să renunț
Let it go
Dă-i drumul
VERSE (rap):
VERSE (rap):
Guitar 1: b|:----14b15-------:|
Chitara 1: b|:----14b15-------:|
Guitar 2: all strings|:-xxx..:|
Chitara 2: toate corzile|:-xxx..:|
It's about that time to leave it all behind you
E timpul să lași totul în urmă
You don't want to but life is passing by you
Nu vrei, dar viața trece pe lângă tine
The hard knocks, got you twisted like dreadlocks
Bătăile puternice, te-au răsucit ca dreadlock-urile
Catalogue your dark and set some new marks
Catalogați-vă întuneric și setați câteva semne noi
I understand your body's filled with hesitation
Înțeleg că corpul tău este plin de ezitare
Trust me it's gonna be a whole new situation
Crede-mă, va fi o situație cu totul nouă
Turn this page I guess you know what to do
Întoarce această pagină, cred că știi ce să faci
Guitars: E5\
Chitare: E5\
Rise up like phoenix I'm bringing out the beauty in you, what?
Ridică-te ca Phoenix, scot în evidență frumusețea din tine, ce?
CHORUS:
Refren:
Guitars: A|-h7-h7-5---
Chitare: A|-h7-h7-5---
OUTRO:
OUTRO:
Guitar solo: (4x Em Dsus2 Csus2 )
Solo la chitară: (4x Em Dsus2 Csus2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.