Subjugator Songtekst Nederlandse Vertaling

||-o------------------------o-||--------------------------|
||-o-----------------------o-||-----------------------|
||-o------------------------o-||--------------------------|
||-o-----------------------o-||-----------------------|
| Gtr 2 3x
| Gtr 2 3x
||-o------------------------o-||--------------------------|
||-o-----------------------o-||-----------------------|
||-o------2-----------------o-||-------2---2-4-2-4-5-4-2--|
||-o------2-----------------o-||------2---2-4-2-4-5-4-2--|
||-o-------------------------o-||-------------------------|
||-o-----------------------o-||----------------------|
||-o-------------------------o-||-------------------------|
||-o-----------------------o-||----------------------|
||-o-------------------------o-||-------------------4-----|
||-o-----------------------o-||-----------------4-----|
||-o-----4-5-4---4-----------o-||-----4-5-4-5-7-5-7---7-5-|
||-o-----4-5-4---4-----------o-||-----4-5-4-5-7-5-7---7-5-|
| semi-harm-------------|
| semi-schade-------------|
Rhy 1 (both gtrs)
Rhy 1 (beide gtrs)
||-o------------------------|-----------------2--|
||-o-----------------------|----------------2--|
||-o------------------------|------------4----2--|
||-o-----------------------|------------4----2--|
out in the streets we're fighting
op straat zijn we aan het vechten
we're dirty and mean so run for your
We zijn vies en gemeen, dus ren voor jou
end 1
einde 1
Gtr 1 * * * *
GT 1 * * * *
bottom notes only
alleen onderste noten
tonight-
vanavond-
lives------
leeft------
Rhy 2
Rij 2
|-3----3?3?3-3--3----3-3-3-3--|-3------3---3---3---3----3-----3----2-----|
|-3----3?3?3-3--3----3-3-3-3--|-3------3---3---3---3----3-----3----2-----|
| tr~~~ tr~~~ tr~~~ tr~~~~ p h p h p h
| tr~~~ tr~~~ tr~~~ tr~~~~ p h p h p h
end 2
einde 2
end solo
eind solo
|-----------------------------|------------------------17?15--17-|
|--------------------------|----------------------17?15--17-|
w/rhy 1 2x
met rij 1 2x
We stand side to side, with our fists in the air
We staan zij aan zij, met onze vuisten in de lucht
We live for the night, on the razor's edge
We leven voor de nacht, op het scherp van de snede
W/rhy 2
W/rhy 2
P h
Ph
grad. bend
afgestudeerd. buigen
pick slide 7 measures
kies dia 7 maten
|--x\--------||----------|| double time
|--x\--------||----------|| dubbele tijd
Rhy 3
Rij 3
|------p-------p--|---------------17-|-20----(20)-------|
|------p-------p--|---------------17-|-20----(20)-------|
w/Rhy 3
met Rhy 3
|-------------|----------14?14~~~~-14--12-|-14?-14-12---------------|
|------------|----------14?14~~~~-14--12-|-14?-14-12---------------|
|-------------|---------------------------|------------12?-14?14?12-|
|------------|------------------------|------------12?-14?14?12-|
b grad bend semi harm---------|
b grad bocht semi-schade---------|
|------------|-8?(8)~~|~~~~---8--8--8-|--8--8--8--|---------|
|------------|-8?(8)~~|~~~~---8--8--8-|--8--8--8--|---------|
A.H.
A.H.
A.H. A.H.
A.H.A.H.
A.H A.H. A.H. A.H. A.H.
A.H.A.H.A.H.A.H.A.H.
A.H.
A.H.
|-------*-----*-----*-----|-*-----------------*-----|-----*--5?7?7--5-|
|-------*-----*-----*-----|-*---------------*-----|-----*--5?7?7--5-|
grad. bend
afgestudeerd. buigen
Rhy 4
Rij 4
||-o-----------------|-----------------2-|-----------------|----------2----|
||-o-----------------|----------------2-|----------------|----------2---|
||-o-----------------|-----------------0-|-----------------|----------0----|
||-o-----------------|----------------0-|----------------|----------0----|
unleashing the sound lashing out striking
het ontketenen van het geluid dat opvallend uithaalt
down
naar beneden
Taking their lives, crushing them just
Hun levens nemen, ze gewoon verpletteren
like flies The
zoals vliegen De
|-------------------|---------------2-|-----------------|---------2-4-o-||
|------------------|---------------2-|----------------|---------2-4-o-||
|-------------------|---------------0-|-----------------|---------2-4-o-||
|------------------|---------------0-|----------------|---------2-4-o-||
all those who stand in the way----------
al degenen die in de weg staan----------
cries of the wounded in pain-----
kreten van de gewonden van pijn -----
(return spot)
(retourplek)
W/Rhy 3 2x
Met Rhy 3 2x
Fighting the fight as we race through the night, with
Het gevecht aangaan terwijl we door de nacht racen, met
power like never before
kracht als nooit tevoren
Hammering bashing them, pounding them hard so we
Hameren en bashen, ze hard beuken, dus wij
won't take a fall
zal niet vallen
W/Rhy 4 2x
Met Rhy 4 2x
Like the raging inferno we'll torture and burn (you)
Net als het woedende inferno zullen we (jij) martelen en verbranden
Up in a sea of flames
In een zee van vlammen
We'll beat you and whip you the honor we'll strip you
We slaan je en geven je de eer die we je ontnemen
Down on your knees and beg
Op je knieën en smeken
Half time
Halve tijd
| harm and dive 1 A.H.(both) trem
| schade en duik 1 AH (beide) trem
bar-------------|
balk-------------|
We're fighting it out till the end
We vechten het uit tot het einde
|-6-------------------|-6?-x\-|-3---------|-3----6---6---7----|
|-6------------------|-6?-x\-|-3---------|-3----6---6---7----|
| T Bar 4 T Bar
| T-staaf 4 T-staaf
We're living our lives for the sin
Wij leven ons leven voor de zonde
Tr~~~~~ 4x
Tr~~~~~ 4x
||-o------------------|------------------------o-||
||-o------------------|----------------------o-||
||-o--5--5------------|-----5------------------o-||
||-o--5--5------------|-----5-----------------o-||
w/Rhy3 2x
met Rhy3 2x
w/Rhy 4 2x
met Rhy 4 2x
|---------------------------|-14~~~~~~~~~~~~~~(14)\-|-5-8---8------------|
|-------------------------|-14~~~~~~~~~~~~~~(14)\-|-5-8---8------------|
|-9~~~~~~(9)\-|---------------|----------------|----14-12-15-11---13-11----|
|-9~~~~~~(9)\-|--------------|---------------|----14-12-15-11---13-11----|
W/Rhy 4 2x
Met Rhy 4 2x
Grad bend
Graduele bocht
|-14~~~~~~~~~~~~~(14)\-|----------------|------------------|
|-14~~~~~~~~~~~~~(14)\-|---------------|----------------|
|-16-16-16-17-17-16-17-17-|-17~~~~~~~~~~~~~~~~~|~~~~~~~~~~~~~~~~(17)\--|
|-16-16-16-17-17-16-17-17-|-17~~~~~~~~~~~~~~~~|~~~~~~~~~~~~~~~(17)\--|
Tr~~~~~ 4x
Tr~~~~~ 4x
||-o------------------|------------------------o-||
||-o------------------|----------------------o-||
||-o--5--5------------|-----5------------------o-||
||-o--5--5------------|-----5-----------------o-||
W/Rhy 3 2x
Met Rhy 3 2x
Fighting the fight as we race through the night, with
Het gevecht aangaan terwijl we door de nacht racen, met
power like never before
kracht als nooit tevoren
Hammering bashing them, pounding them hard so we
Hameren en bashen, ze hard beuken, dus wij
won't take a fall
zal niet vallen
W/Rhy 4 2x
Met Rhy 4 2x
Like the raging inferno we'll torture and burn (you)
Net als het woedende inferno zullen we (jij) martelen en verbranden
Up in a sea of flames
In een zee van vlammen
We'll beat you and whip you the honor we'll strip you
We slaan je en geven je de eer die we je ontnemen
Down on your knees and beg
Op je knieën en smeken
W/Rhy 3
W/Rhy 3
Fighting the fight as we race through the night
Het gevecht aangaan terwijl we door de nacht racen
With power like never before
Met kracht als nooit tevoren
W/Rhy 3 1st 7 bars
W/Rhy 3 1e 7 maten
Hammering, bashing them, pounding and smashing the
Hameren, bashen, beuken en verpletteren
hard so we don't fall--
hard zodat we niet vallen...
* hold
* vasthouden